| Claro, Vou aquecer este meninos para não ficarmos com dor de barriga. | Open Subtitles | بالطبع، سأسخن هذه الأشياء قبل أن تفسد و تمرضنا |
| Óptimo. Vou ficar. Vou aquecer lasanha. | Open Subtitles | جيد، أنا باقية سأسخن "اللزانية" |
| Vou aquecer isto num segundo. | Open Subtitles | سأسخن هذة في ثانية |
| Por favor, sente-se. Vou aquecer água. | Open Subtitles | رجاءً تفضل بالجلوس سأسخنُ بعض الماء. |
| Vou aquecer a comida para vocês. | Open Subtitles | سوف أسخّن الطعام لأجلكِ |
| Vou aquecer alguma coisa. | Open Subtitles | سأسخن شيئاً لك |
| - Vou aquecer a sopa dele. | Open Subtitles | سأسخن الحساء! |
| Vou aquecer o carro. | Open Subtitles | سأسخنُ محرك السيارة |
| Vou aquecer algo para ti. | Open Subtitles | سوف أسخّن الطبق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 