"vou arranjar forma" - Translation from Portuguese to Arabic

• سأجد طريقة

Não permitirei. Vou arranjar forma de resolver isto, percebe?
أيّاكانما حدث, سأجد طريقة لحلّ الأمر

Vou arranjar forma de voltares para casa. Prometo.
سأجد طريقة لإعادتك إلى المنزل أعدك بذلك

Sr. Shaw, só gostaria de dizer, que um dia Vou arranjar forma de compor as coisas.
كل ما أريد أن أقوله سيّد (شو), في يوم من الأيام سأجد طريقة أصحح بها الأمور

Vou arranjar forma de avançar.
سأجد طريقة لأجتاز الامر.