"vou buscar umas" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سأحضر بعض
        
    • سأجلب بعض
        
    • سأذهب لشراء
        
    Vou buscar umas balas à sala de armas E fazer-nos algumas balas de papoilas. Open Subtitles سأحضر بعض الرصاصات من منطقة التدريب وأصنع بعض رصاصات الخشخاش
    Achem um quarto, troquem de roupa, ponham caras divertidas que eu Vou buscar umas miúdas. Open Subtitles إذهبوا للبحث عن غرفة ...بدلوا ملابسكم، و إلعبوا سأحضر بعض الفتيات
    Vou buscar umas coisas ao meu camarim. Open Subtitles سأحضر بعض الأشياء من غرفتي
    Vou buscar umas roupas e vais buscar-me ao dormitório? Open Subtitles سأجلب بعض الثياب، وأنت ستأخذني من غرفتي الجامعيّة.
    - Vou buscar umas cervejas. - Vem comigo. Open Subtitles نعم، هل تعلمون ماذا، سأجلب بعض البيرة
    Não comecem nenhuma merda. Vou buscar umas cervejas. Open Subtitles لاتفعلوا أي حماقات سأجلب بعض البيرة
    Vou buscar umas bebidas. Volto já. Open Subtitles حسناً ، سأذهب لشراء بعض المشروبات سأعود لاحقاً
    Vou buscar umas vitaminas. Open Subtitles سأحضر بعض الفيتامينات
    Então, eu Vou buscar umas bebidas. Open Subtitles سأحضر بعض الشراب
    Vou buscar umas bebidas. Open Subtitles سأحضر بعض البريسكي
    Vou buscar umas ligaduras. Open Subtitles سأحضر بعض الضمادات
    Vou buscar umas bebidas. Open Subtitles سأحضر بعض المشروبات هل ?
    Vou buscar umas especiarias à carrinha. Open Subtitles سأحضر بعض التوابل من الشاحنة
    Deve ser da tua ex. Vou buscar umas limas. Open Subtitles سأحضر بعض الليمون من الخلف
    Eu vou... Eu vou... Eu Vou buscar umas toalhas. Open Subtitles سأحضر بعض المناشف
    Vou buscar umas ferramentas. Open Subtitles سأجلب بعض الأدوات
    Vou buscar umas cadeiras, já volto. Open Subtitles سأجلب بعض المقاعد, و سأعود.
    Vou buscar umas bebidas. Ok. Open Subtitles سأجلب بعض الشراب - حسناً -
    Vou buscar umas pastilhas, querem alguma coisa? Open Subtitles سأذهب لشراء علكة, هل ترغبون بشيء؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more