"vou chamá-lo" - Translation from Portuguese to Arabic

• سأناديه
• سوف أناديه
• سأتصل به
• أنا سَأَحْصلُ عليه
• سأسميه
• سوف أسميه

- Ele está acordado. Vou chamá-lo. - Não é preciso.
إنه مستيقظ، سأناديه لا داع، أريد التحدث معكِ

Está um agente ali fora. Vou chamá-lo e ele vai levá-lo para...
لذا هناك عميلٌ فيديرالي أمام البيت لذا سأناديه ليعتقلك

Ele não teve notícias tuas o verão inteiro. Vou chamá-lo.
لم يسمع أخبارك الصيف كله سأناديه.

Estou a vê-lo. Vou chamá-lo. Não desligue.
سوف أناديه كلا , من فضلك

Nesse caso, se mo permite, Vou chamá-lo.
حسنا، في هذة الحالة، إذا سمحت لي سأتصل به على الفور تفضل

Vou chamá-lo.
أنا سَأَحْصلُ عليه.

Então Vou chamá-lo de Jack.
حسنا, سأسميه جاك

Vou chamá-lo de Pace, tanto faz se for menino ou menina.
سوف أسميه باس بغض النظر أكان صبي أم فتاة

Sim, aguarde um momento. Vou chamá-lo.
مرحبا, نعم انتظر ثانية سأناديه

Vou chamá-lo pelo rádio.
أنا سأناديه علي الراديو.

Sim, sim... Vou chamá-lo.
نعم، نعم سأناديه

Esperem aí. Conheço este tipo. Vou chamá-lo de Antony.
مهلا، أعرف هذا الشخص، سأناديه بـ (آنتوني).

Vou chamá-lo.
‫أجل، أفهم ذلك، سأناديه

- No banheiro. Eu Vou chamá-lo.
-في الحمّام، سأناديه

Entrem, por favor, Vou chamá-lo.
تفضلوا بالدخول سوف أناديه لكم

Vou chamá-lo.
سوف أناديه الآن

Não. Vou chamá-lo em 15 minutos. Ele deve estar pronto então.
لا ، و لكننى سأتصل به فى غضون 15دقيقه ، يجب ان يكون قد انتهى منه

- É isso. Vou chamá-lo agora.
حسناً, سأتصل به الآن

- Vou chamá-lo.
- أنا سَأَحْصلُ عليه.

Nem sei o nome disto. Vou chamá-lo de Orelhas.
أجهل ماذا تسمون هذا، سأسميه (غريمبليغانك).

Por isso Vou chamá-lo de baixa aceitável.
لذا فأنا سوف أسميه خسارة مقبولة