"vou embora enquanto" - Translation from Portuguese to Arabic

• لن أذهب حتى

Não me vou embora enquanto não me der o dinheiro.
-لا أهتم لن أذهب حتى تعطيني المال، أعني ذلك

Coronel, não me vou embora enquanto não abrir esta porta.
كولونيل أنا لن أذهب حتى تفتح هذا الباب