"vou enviar-lhe" - Translation from Portuguese to Arabic

• سأرسل لك
• سوف ارسل
• سوف أرسل
• سأرسل له

Por ser compreensivo, Vou enviar-lhe a nossa nova mota invisível.
لكونك متفهماً جداً سأرسل لك دراجتنا السرية للغاية والمخفية

Eu Vou enviar-lhe o resto do dinheiro, com um bónus.
, و لذا, سأرسل لك أجرتك, مع علاوة إضافية

Vou enviar-lhe algo que gostamos de usar. É bastante intuitivo.
موافقة، سأرسل لك رزمة تشفير صغيرة نحب إستعمالها

Vou enviar-lhe uma SMS com os nomes, confirme que os recebeu, reencaminhe-os e apague-os.
سوف ارسل لكِ الاسماء برساله أكدي لي انكِ استلمتيهم ، ثم احذفي الرساله

E Vou enviar-lhe o uísque imediatamente.
وأنا سوف.. سوف ارسل لك الويسكي كهدية شكر.

Vou enviar-lhe o e-mail que ele enviou para eles.
سوف أرسل لك البريد الإلكتروني الذي أرسله لهم

Vou enviar-lhe um e-mail, e quem sabe ele não nos possa ajudar.
سأرسل له رسالة , ربما سيتمكن .. من المساعدة

E, toda vez que eu matar, Vou enviar-lhe um recorte de jornal para que saiba que sou eu.
وفى كل مره اقتل سأرسل لك جريده لتعلم إنه انا

Naturalmente eles combinarão. Vou enviar-lhe o horóscopo da Nimmi.
بالطبع سأرسل لك شهادة ميلاد نيمي

Portanto, Vou enviar-lhe um bip, que irá receber... daqui a cinco minutos.
...وبالتالي سأرسل لك إشارة ...وستستقبلها أنت خلال خمس دقائق

Vou enviar-lhe as coordenadas de uma zona de aterragem segura.
سأرسل لك الإحداثيات لمكانٍ آمن.

Obrigado. Vou enviar-lhe os documentos para a transferência.
شكراً جزيلاً سأرسل لك أوراق السفر

Vou enviar-lhe outra
سأرسل لك واحدة آخرى

Vou enviar-lhe uma mensagem quando estiver a dormir a dizer: "Está acabado."
سوف ارسل له رسالة نصيه اثناء نومه مكتوب فيها, "علاقتنا انتهت."

Vou enviar-lhe todos os meus amigos tristes!
سوف ارسل لك جميع اصدقائي الحزينون

Certo, Vou enviar-lhe a minha história.
حسناً ، سوف ارسل لكَ قصتي

Vou enviar-lhe por e-mail 40 endereços.
سوف أرسل لكم إيميلاً 4 عنوان الآن

Vou enviar-lhe os detalhes do funeral.
سوف أرسل لك تفاصيل حضور الجنازة

Sabe, a próxima vez, Vou enviar-lhe uma pizza! Vamos lá ver se isso o impressiona!
في المرة القادمة ، سوف أرسل لك "بيتزا" لنرى اذا كان ذلك سيترك لديك انطباعاً

Baldrick, eu, eu Vou enviar-lhe um telegrama e ele puxa uns cordelinhos e coça umas costas, engana uns idiotas, e solta o capitão!
بولدريك, سأرسل له برقية وسيضرب على الوتر, ويحك الظهر ويخادع, ويُطلق سراح النقيب!

Vou enviar-lhe alguém para o orientar.
سأرسل له امرأة لترشده

Vou enviar-lhe o outro robe.
سأرسل له رداء أخر