"vou esperar por ti" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سأنتظرك
        
    • سوف أنتظرك
        
    • أنا سوف أَنتظرُك
        
    Não me importo se escreves um poema ou apenas uma palavra. Escreve algo. Eu Vou esperar por ti na camioneta. Open Subtitles لا يهمني إن كتبت قصيدة أو كلمة واحدة أكتبي شيئاً، سأنتظرك في العربة
    É óbvio que Vou esperar por ti, mas não demores uma eternidade. Open Subtitles بالطبع سأنتظرك لكن لا تتأخر علي
    Vou esperar por ti lá em baixo. Open Subtitles سأنتظرك بالأسفل
    Vou esperar por ti Fitz, quanto tempo for necessário. Open Subtitles سوف أنتظرك فيتز، قدر ما تشاء.
    Vou esperar por ti. Open Subtitles سوف أنتظرك.
    Vou esperar por ti Open Subtitles أنا سوف أَنتظرُك
    Vou esperar por ti Open Subtitles أنا سوف أَنتظرُك
    Mas Vou esperar por ti no caminho para peões da ponte Queenbourough. Open Subtitles و لكنّي سأنتظرك على طريق جسر (كوينزبورو)
    Vou arranjar os melhores médicos. Vou esperar por ti. Open Subtitles سأحضر أفضل الأطباء سأنتظرك
    - Vou esperar por ti aqui. - Sou capaz de demorar. Open Subtitles سأنتظرك هنا - ربما أتأخر قليلاً -
    Prometo que Vou esperar por ti. Open Subtitles أعدك بأنني سأنتظرك
    Ou Vou esperar por ti para me ajudar. Open Subtitles أو سأنتظرك لتقدم الدعم
    Não esperem. Não, Vou esperar por ti. Vou esperar por ti. Open Subtitles كلّا، سأنتظرك، سأنتظرك.
    Vou esperar por ti ao cimo da rua. Open Subtitles سأنتظرك بأول الشارع.
    - Vou esperar por ti no carro. - Sim. Open Subtitles سأنتظرك فى السيارة
    Vou esperar por ti no Denny's, ao fundo da rua. Open Subtitles سأنتظرك في حانة (دينيس) في آخر الشارع
    Vou esperar por ti. Open Subtitles سوف أنتظرك.
    Vou esperar por ti Open Subtitles * سوف أنتظرك *
    Vou esperar por ti Open Subtitles أنا سوف أَنتظرُك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more