Vou fazer-te umas torradas para o pequeno-almoço, e depois, mais tarde, Vou levar-te à casa das prostitutas... para perderes a virgindade. | Open Subtitles | سأصنع لك طبق البطاطس للـ الإفطار ومن ثم لاحقاً سآخذك إلى بيت الدعارة لتفقد عذريتك |
Muito bem. Vou levar-te à Lebre e ao Chapeleiro. Mas fico-me por aí. | Open Subtitles | حسناً ، سآخذك إلى الأرنب وصانع القبعات ولكن ينتهى دورى عند ذلك |
Vou levar-te à Cassandra. | Open Subtitles | سآخذك إلى كاساندرا. - كاساندرا ذاهبة، سكولي. |
Muito bem. Vou levar-te à Embaixada Americana em Luka. | Open Subtitles | (حسناً ، سآخذكِ إلى السفارة الأمريكية في (لوكا |
Está tudo bem. Vou levar-te à casa de banho. | Open Subtitles | لا بأس، لا بأس، سآخذكِ إلى الحمام. |
Vou levar-te à tua aula para conheceres o professor. | Open Subtitles | سآخذك إلى الصف و سنقابل معلمتك |
Vou levar-te à joalharia, onde podes comprar o que quiseres. | Open Subtitles | سآخذك إلى متجر الجواهر, حيث يمكنكِ أن تشتري ما بدا لكِ! |
Vou levar-te à ponte feita de águas. | Open Subtitles | سآخذك إلى جسرٍ مبني من المياه |
- Vou levar-te à enfermaria. | Open Subtitles | ...سآخذكِ إلى العيادة لا |