"vou mudar o" - Translation from Portuguese to Arabic

• سأغير
• لن أغير

vou mudar o conceito do meu videoclipe e pensei que estaria interessada nessa história.
بأني لا أحتاج أن أجعله سرياً بعد الان لذا فالان أنا سأغير مفهومي عن الفيديو و أعتقد بأنك ستكونين مهتمة بالقصة

vou mudar o meu também para um cheeseburger.
يبدو هذا لذيذاً سأغير طلبي لشطيرة لحم بالجبن كذلك

Queria dizer-lhe... que vou mudar o seu contacto dentro de uma semana.
أنني سأغير ربطة الوصل في خلال أسبوع.

Nunca vou mudar o que sinto por ti.
لن أغير أبداً شعوريّ تجاهك

Não vou mudar o meu nome.
لن أغير اسمي المستعار

Vou-me embora. vou mudar o meu nome.
سأذهب إلى مدينة غريبة سأغير أسمى

Pois, isso é mesmo realista. "Acho que vou mudar o óleo do carro..."
هذا صحيح اعتقد أنني سأغير زيت السيارة

vou mudar o conteúdo do artigo.
ربما سأغير فحوى ذلك الجزء قليلاً

Posso armar-me aos cágados e fazer um grande discurso sobre como vou mudar o rosto da medicina com um milhão de dólares, mas convenhamos, não se faz nada com um milhão de dólares.
يمكنني أن أؤدي لك رقصة نقرية مذهلة الآن وأشرح معها كيف سأغير وجه الطب بمليون دولار ولكن بربك ، لا يمكنك أن تفعل شيئاً بمليون دولار

Mas vou mudar o meu estado do Facebook para solteiro.
لكني سأغير حالتي على الفيس بوك لأعزب

- vou mudar o meu voo para segunda.
انا سأغير رحلتي إلى يوم الاثنين

Eu vou mudar o meu jeito, Eu prometo. Mas por favor me salva agora.
سأغير طرقي، أعدك أنقذني الآن وحسب

Entra. Pois, vou mudar o tubo.
نعم, سأغير ذلك الأنبوب

Eu também vou mudar o meu futuro vou lhe mostrar..hoje mesmo!
أنا سأغير مستقبلي وسأريك

vou mudar o meu número.
سأغير رقمي حسن، أيها القوم.

vou mudar o seu nome de código para "Menino Mau".
سأغير اسمك السري " إلى " الفتى السيء

Lamento muito. Não vou mudar o meu voto.
آسف، لن أغير تصويتي.