"vou quebrar" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سأكسر
        
    Não vou esperar ser eleito, Vou quebrar o seu pescoço! Open Subtitles لن أنتظر حتى يتم انتخابى لكي ألاحقك أعتقد بأننى سأكسر عنقك
    Vou quebrar as regras ao revelar a minha identidade... mas é caso de vida ou morte. Open Subtitles سأكسر القاعدة التي تقول بألا نكشف هوياتنا الحقيية هذه مسألة حياة أو موت ، وضع يائس
    Por favor, não me diga que você tem baixa auto-estima porque se eu sorrir agora, eu Vou quebrar a costela boa que sobrou. Open Subtitles ارجوكِ لا تخبريني أن أحترام ذاتك ضئيل لأني اذا ضحكت الآن ، سأكسر الضلع الوحيد الذي بقي نحن كلانا تحت سيطرة أزواجنا
    Continue a falar e Vou quebrar seu pescoço na realidade. Open Subtitles توقف عن الكلام و إلا سأكسر عنقك
    Vou quebrar este feitiço eventualmente. Tu sabes disso. Open Subtitles سأكسر التعويذة فى النهايه وتعرفين ذلك
    Mas, agora, Vou quebrar essa promessa. Open Subtitles ولكن الآن سأكسر هذا الوعد
    Vou quebrar as regras. Open Subtitles أن سأكسر القاعدة
    Mas Vou quebrar o teu espírito, Vou quebrar a tua alma. Open Subtitles لكنّي سأكسر هذه الحماسة.
    Mas Vou quebrar o teu espírito, Vou quebrar a tua alma. Open Subtitles لكنّي سأكسر هذه الحماسة.
    Vou quebrar cada osso do teu corpo! Open Subtitles سأكسر عظامك واحد تلو الآخر. -يكفي ذلك !
    - Vou quebrar os teus dentes. Open Subtitles - سأكسر أسنانك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more