"vou ser supervisor" - Translation from Portuguese to Arabic

• رتبتُ أموري أن أكون مُشرفاً

Vou ser supervisor da viagem e estão a contar comigo.
لقد رتبتُ أموري أن أكون مُشرفاً على هذه الرحلة أنهم يعتمدون عليّ

Vou ser supervisor da viagem escolar e contam comigo.
لقد رتبتُ أموري أن أكون مُشرفاً على هذه الرحلة أنهم يعتمدون عليّ