"vou tapar" - Translation from Portuguese to Arabic
-
سأغطي
Vocês veem alguém no parque — e Vou tapar o microfone ao dizer isto, porque não quero acordar-vos — o dono está no parque, com o cão, e diz: | TED | ترون أحد الأشخاص في المتنزه -- و سأغطي الميكرفون حين أقول هذا، لأني لا أريد أن أوقظكم -- و هناك المالك في المتنزه، و كلبه هاهنا، ويقولون، " روفر، تعال هنا. |
Pronto, Vou tapar a lâmpada. | Open Subtitles | حسناً أنظري , سأغطي الضوء |
Vou tapar o teu ponto cego, prometo. | Open Subtitles | سأغطي نقطتك العمياء، أعدك |
Vou tapar isto para si. | Open Subtitles | سأغطي هذا لك |