| Podemos conversar. Vou vestir-me. Já volto. | Open Subtitles | لا، لا بأس يمكننا التكلم، سأرتدي ملابسي وأعود حالاً |
| Assunto resolvido. Acho que Vou vestir-me, agora. - Eu atendo. | Open Subtitles | لقد تخلصت من العبء سأرتدي ملابسي الآن |
| Vou vestir-me enquanto me fazes o pequeno-almoço. | Open Subtitles | سأرتدي ملابسي بينما تُعد لي الفطور |
| Ainda fica longe, Vou vestir-me e sair. | Open Subtitles | المكان بعيد قليلاً لذا سأذهب لألبس ثيابي وأتوجه له |
| Vou vestir-me e vou ter convosco lá. | Open Subtitles | سأرتدي بعض الملابس و سألتقي بكم في مركز القيادة |
| Vou vestir-me de azul, assim que... Vais trocar-te? | Open Subtitles | سوف البس الازرق هل ستبدلين ملابسك؟ |
| Vou vestir-me, mato-o e volto já. Ouve... | Open Subtitles | سأرتدي ملابسي وسأقتله وسأعود |
| Não, Vou vestir-me rapidamente. | Open Subtitles | كلا، سأرتدي ملابسي بُسرعة. |
| Está bem. Vou vestir-me. | Open Subtitles | حسنا، سأرتدي ملابسي فقط. |
| Max, Vou vestir-me. | Open Subtitles | لا أعرف لم أرى (توم ريس) (ماكس)، (ماكس) سأرتدي ملابسي |
| - Vou vestir-me. - Porquê? | Open Subtitles | سأرتدي ملابسي - لماذا ؟ |
| - Vou vestir-me. | Open Subtitles | - سأرتدي ملابسي |
| Vou vestir-me e vamos. - Vai lá. | Open Subtitles | سأرتدي ملابسي - تفضلي - |
| Vou vestir-me. Vem ter comigo à carrinha. | Open Subtitles | سأذهب لألبس قابلني عند الشاحنه، حسناً |
| Vou vestir-me. | Open Subtitles | سأذهب لألبس |
| Vou vestir-me. | Open Subtitles | سأذهب لألبس. |
| Vou vestir-me. | Open Subtitles | سأرتدي بعض الملابس |
| Vou vestir-me. | Open Subtitles | سوف البس ملابسي |
| És tão mazinha. Vou vestir-me. | Open Subtitles | انك سيئه, سوف البس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 