"vou-te dizer o que" - Translation from Portuguese to Arabic

• سأخبرك بما
• سأخبرك ما
• سأخبرك ماذا
• سأخبركِ بما
• سأخبركِ ما

Vou-te dizer o que quero que faças, quando te disser para pressionares, quero que pressiones nestas teclas, começando nesta e vais para a direita.
سأخبرك بما أريدك أن تفعله عندما أقول لك أضغط ... أريدك أن تضغط على هذه المفتاح هنا ثم تذهب نزولاً

Vou-te dizer o que eu perdi. Perdi a merda da cabeça.
سأخبرك بما فقدته لقد فقدت عقلي اللعين

Ouve, eu sou um livro aberto. Eu Vou-te dizer o que quiseres.
إنّي كتاب مفتوح، سأخبرك بما تشاء.

Vou-te dizer o que vou fazer, capitão:
سأخبرك ما أنوى فعله أيها النقيب

Vou-te dizer o que me tomba, é o teu comportamento.
سأخبرك ما هو المروع ، إنّه تصرفك

Vou-te dizer o que vou fazer. Vou-te ajudar a ser um melhor polícia.
سأخبرك ماذا ستفعل وسأساعدك لتكون أفضل شرطي

Eu sei que tu achas que eu sou burro, mas Vou-te dizer o que eu percebi. Sim está bom.
أعلم بأنكِ تعتقدينني غبياً ، ولكنني سأخبركِ بما خمنته ، نعم ، هذا جيد

- Vou-te dizer o que sucedeu.
- سأخبركِ ما يحدث

Vou-te dizer o que está a acontecer.
كلاّ، سأخبرك بما سيحدث

Vou-te dizer o que vamos fazer.
سأخبرك بما سنفعله

Vou-te dizer o que me chateia na Butlin.
سأخبرك بما يغضبني فيه

Vou-te dizer o que eu acho, meu.
سأخبرك بما أعتقد يا رجل

Vou-te dizer o que me importa.
سأخبرك بما أهتم به

Eu Vou-te dizer o que...
سأخبرك بما كنت أفعل

Vou-te dizer o que vou fazer.
سأخبرك بما سأفعله.

Vou-te dizer o que eu penso.
سأخبرك بما أفكر

Eu Vou-te dizer o que vais conseguir.
سأخبرك ما ستحصل عليه

Vou-te dizer o que faz sentido.
سأخبرك ما هو المنطقي

Vou-te dizer o que ganhaste: vou-te levar para fora este fim-de-semana.
- سأخبرك ماذا فزتى سأخذك بعيد فى أجازة الاسبوع

Por favor. Tudo bem, Vou-te dizer o que vejo.
حسناً سأخبرك ماذا أرى

Vou-te dizer o que ele não vai fazer.
ـ ما الذي سوف يفعله ؟ ـ سأخبركِ بما لن يفعله