"voz da pessoa" - Translation from Portuguese to Arabic

• صوت الشخص

Desde o momento do nascimento, o bebé responde melhor à voz da pessoa que mais provavelmente vai cuidar dele — a sua mãe.
منذ لحظة الولادة، يستجيب الطفل أكثر إلى صوت الشخص الأكثر احتمالا للعناية به -- أمه.

Embora muitos deles apareçam mais tarde em artigos ou emissões, não esqueçam que essas versões polidas frequentemente combinam a voz da pessoa que esteve lá com a contribuição de editores que não estiveram.
وعلى الرغم من أن هذه الأخبار تُنشرُ لاحقًا في المقالات والبث الإذاعي لكن تذكر أن هذه النسخ الملمعة من الخبر غالبًا ما تكون نتيجة دمج صوت الشخص الذي كان هناك مع إضافات المحرر الذي لم يكن هناك.