"walder" - Translation from Portuguese to Arabic

• والدر

Se não esperardes nada de Walder Frey nunca ficareis surpreendido.
لا تتوقع شيء من والدر فراي ولن تتفاجئ أبداً

Conheço Lorde Walder desde criança, ele nunca me faria mal.
عرفت اللورد والدر منذ طفولتي ما كان ليؤذيني أبداً

E é isso que me está reservado com uma das filhas do Walder Frey,
وهذا ماسيكون مخبئًا لي مع إحدى بنات والدر فراي,

Black Walder e Lothar prometeram estar aqui ao meio-dia.
بلاك والدر ولوثار وعداني بأن يكونا هنا في منتصف اليوم

Desde quando o velho Walder nos oferece dois banquetes em duas semanas?
منذ متى لا القديم والدر ترجمةعباسجبارالساعدي تعطينا اثنين من الأعياد في أسبوع واحد؟

Esse Alex, é provavelmente Alex Walder.
مرحباً، سأعود فوراً. "أليكس" الذي تبحث عنه هو على الأرجح "أليكس والدر".

Gunny Prateleira disse que Walder foi à enfermaria.
رأيت نصف درزنيه "مفرش الأخياش" قال ان "والدر" ذهب لجناح المرضى

Eric, dá-me informações sobre o carro de Alex Walder.
"أيريك". نعم، احضر لي معلومات عن سيارة "أليكس والدر"

Olá, Alex. Pessoal, temos um sinal a vir do telemóvel do Walder, começa no cais.
مرحباً "أليكس"! حصلنا على معلومات من هاتف "والدر"

Há nove minutos, alguém verificou a caixa postal do Walder de uma cabine em Wilshire and Western.
او قفز خلف شاحنه قبل تسع دقائق، شخص ما فحص هاتف "والدر" فحص البريد الصوتي عن طريق هاتفٍ عمومي

Lorde Walder concedeu-te a travessia.
لقد وافق اللورد والدر على عبورك

E Walder Frey está basicamente a aproveitar cada momento.
و(والدر فري) ببساطة مستمتع بكل لحظة من هذا

Walder Frey é um homem perigoso para atraiçoar.
والدر فراي رجل من الخطر مجابهته.

O Walder Frey é um homem perigoso para se enganar.
؟ إن " والدر فراي " رجل خطير للعبور

O velho Tully chamava-me o Atrasado Walder Frey, porque os meus homens não chegaram ao Tridente a tempo da batalha.
المأسوف عليه (والدر فراي) كان العجوز تولي) يناديني بهذا) لأني لم أستطع أن أمده بالرجال في وقت المعركة

Walder ia atrás de Valdivia como um cachorro perdido.
"والدر" يلاحق "فالدفيا" كالجرو التائه.

Lorde Walder está bem, minha senhora.
اللورد والدر بخير يا سيدتي

Ou é o que Walder Frey quer que penses.
- أو هذا ما يريد والدر فراي أن يوهمك به

Mas por Robb ter quebrado a sua promessa ao ter casado com Talisa quando ele tinha sido prometido a uma das filhas de Walder Frey, eles estão muito cépticos em abordar Walder Frey.
ولكن لان (روب) خلف وعده عندما تزوج (تاليسا) بينما كان موعوداً (لواحدة من بنات (والدر فري

Mas o "ferrão na cauda" é que Edmure terá de casar com uma das filhas de Walder Frey.
(ولكن كان هناك شرط أن (ايدمور (يجب أن يتزوج واحدة من بنات (والدر فري