Waldo, este é o meu amigo, Tony Montana, de quem te falei. | Open Subtitles | ،" والدو" ، هذا هو صديقى "تونى مونتانا" الذى أخبرتك عنه |
Este é o Omar Suarez e aquele é o Waldo Rojas. | Open Subtitles | تونى" ، هذا "عمر سواريز" و هذا" والدو روجاز" هناك" |
Waldo o pássaro, é solto e ataca a Laura. | Open Subtitles | تم اطلاق الطائر "والدو" من قفصه وهاجم "لورا". |
Até agora, nem um pio deu. Olá, Waldo, como estás? | Open Subtitles | حتى الآن لم نسمع حرفاً واحداً، "والدو"، كيف حالك؟ |
Concentra-te no Waldo. Isso está a correr bem para ti. | Open Subtitles | ركز على والدو , الامر هناك يبدو جيدا لك |
O Ralph Waldo Emerson diz que um amigo é alguém com quem podemos ser mesmo sinceros. | Open Subtitles | يقول رالف والدو إمرسون صديق هو شخص مع الذين نستطيع أن نكون مخلصين على أكمل وجه. |
Ralph Waldo Emerson apelidou-o de "Um homem que não ofende por ser superior." | TED | حيث وصفه رالف والدو ايميرسون " شخص لا يسيء بإستعلائه" |
Ralph Waldo Emerson descreveu a linguagem como "poesia fóssil". | TED | يقول " رالف والدو إيميرسون " واصفاً اللغة على أنها شعر إحفوري |
Encontraremos com o tio Waldo no Le Petit Cafe. | Open Subtitles | هو عمنا... ونحن نقابل العمّ ... والدو في المقهى الصغير |
Não mandem seu tio Waldo calar a boca. | Open Subtitles | بنات لا تقولوا ششش لعمكم... والدو كبير السن |
Harry, Agente Cooper. É um mina chamado Waldo. | Open Subtitles | "هاري"، العميل "كوبر"، هذا طائر "مينا" إسمه "والدو" |
Waldo, já começaste essa reparação dos travões? A Joon telefonou. Acabou-se a tapioca. | Open Subtitles | - والدو هل بدأت بإصلاح تلك الفرامل جوون أتصلت وقالت ان النشاء على وشك الانتهاء |
Existem inúmeros testemunhos de gémeos separados à nascença que acabam por ter o mesmo emprego, casam com pessoas idênticas e cada um chama o seu filho de Waldo. | Open Subtitles | يسمع و عن التوائم، فصل عند الولادة... ... الذيينتهيفينفسالإحتلال، كلّ يسمّي طفلهم والدو. |
Este é o Waldo. Não é tão inteligente como parece. | Open Subtitles | هذا والدو هو لَيسَ ذكياً كما يبدو |
"Ralph Waldo Petey Greene vs. Estados Unidos da América." | Open Subtitles | يقولون، "رالف والدو 'بتي]" غرين مقابل الولايات المتحدة الأمريكية. " |
Ralph Waldo Petey Greene, malfeitor ao seu serviço! | Open Subtitles | يا رالف والدو "بتي]" غرين، ئيم ماك في خدمتكم. |
Diziam: "Ralph Waldo Greene contra os Estados Unidos da América." | Open Subtitles | يقولون، "رالف والدو غرين مقابل الولايات المتحدة الأمريكية." |
Muito bem. Tirem os óculos. Encontrem o Waldo. | Open Subtitles | حسناً، إنزعوا العوينات إعثروا على "والدو" |
Se fosse fácil, os livros chamavam-se "Aqui está o Waldo". | Open Subtitles | لو كان سهلاً العثور عليه، لم يكن ليطلق عليها : ها هو "والدو" |
Eles sabem que o Waldo é uma piada, a surpresa desapareceu. Portanto, temos de dar a volta a isso. | Open Subtitles | لكن الأن دعنا نركز على افكار والدو |
Mas neste momento, vamos encontrar mais ideias do Waldo. | Open Subtitles | اعنى , اريد شخصيه داعمه لوالدو |