"walkman" - Translation from Portuguese to Arabic

• وكمان
• مُشغّل

Talvez seja o interruptor de um velho walkman.
ربما هو التحول من وكمان القديم.

-É o meu novo walkman.
- هو بلدي جديد وكمان.

-É só o meu novo walkman.
- انها مجرد بلدي جديد وكمان.

Oiça música no seu walkman e já não a incomodamos.
لِم لا تفعلين كهذا المُقعد وتبدأي بتشغيل مُشغّل الأغاني المحمول وتستمعين للموسيقى، حينها لَن نُزعجي بعد الآن؟

Não é um walkman, é um aparelho médico.
لا يحمل مُشغّل أغاني محمول بل جهاز أذن طبيّ.

- É um walkman.
مُشغّل أغاني.

- Eu tenho um walkman!
"هنا ، معي "وكمان

- O walkman!
"وكمان"- نعم حبيبي-