"washington post" - Translation from Portuguese to Arabic

• واشنطون بوست
• الواشنطن بوست
• واشنطن بوست
• بريد واشنطن

Desculpe, mas este cavalheiro... marcou uma entrevista comigo... e o Washington Post merece a consideração... tal como qualquer pessoa aqui.
أستميحك عذرا يا سيدتي و لكن هذا الرجل أعطاني موعدا بنفسه و أعتقد أن واشنطون بوست تستحق بعض التقدير

Sou Bob Woodward, do Washington Post.
أنا بوب وودوارد من جريدة واشنطون بوست

Fala Carl Bernstein do Washington Post.
-هذا كارل برنيستين من جريدة واشنطون بوست

Um proeminente mamografista nos EUA publicou no Washington Post. [... milhares de vidas estão a ser salvas com o rastreio por mamografia
وقد صرحت احد أبرز اخصائي الاشعة التصريح التالي لصحيفة الواشنطن بوست

Em 2007, o The Washington Post reportou que as Forças Armadas dos EUA estavam a testar um robô que desativava minas terrestres.
كتبت الواشنطن بوست تقريرًا عام 2007 أن جيش الولايات المتحدة كان يختبر روبوت لكي يقوم بتفكيك الألغام.

Em vez de enviarmos um email, vamos a um site duma agência noticiosa, como esta aqui no The Washington Post.
عوضاً عن إرسال بريد إلكتروني، تقوم بالذهاب إلى موقع المؤسسة الإخبارية، مثل هذا الموقع التابع لصحيفة واشنطن بوست.

Entendido, mas a questão não é apenas os pais dele. Telefonaram-me do Washington Post.
مفهوم ياسيدي, ولكن ليس فقط والداهـ لقد تلقينا اتصالا من بريد واشنطن

Sou o Carl Bernstein do Washington Post e...
مرحبا أنا كارل برنستين من واشنطون بوست

Carl Bernstein, do Washington Post.
أنا كارل برنستين من واشنطون بوست

Olá, Dwight Schrute, você deve ser do Washington Post.
مرحباً - أنت لا بد أن تكون - " من صحيفة " واشنطون بوست - " سكرانتون تايمز " -

Porque é que o The Washington Post está a descrever-me como seu trunfo nisto?
لماذا تصفني جريدة "واشنطون بوست بورقتك الرابحة؟

Aqui é Bob Woodward do Washington Post.
-معك بوب وودوارد من جريدة واشنطون بوست

Fala Bob Woodward do Washington Post.
-معك بوب وودوارد من جريدة واشنطون بوست

-Fala Bob Woodward... do Washington Post.
-معك بوب وودوارد -من جريدة واشنطون بوست

Fala Bob Woodward, do Washington Post.
-معك بوب وودوارد من واشنطون بوست

Após abandonar a advocacia, Frederick Aiken tornou-se o primeiro editor do recém-formado Washington Post.
بعد ترك القانون، فريدريك ايكن اصبح محرر المدينة الاول فى الجريدة المنشأه حديثاً الواشنطن بوست

Primeira página da secção de moda do Washington Post.
بشكل واضح وعلى الصفحة الاولى في "الواشنطن بوست."

Posso sempre ir ao Washington Post.
تعرف يمكنني أن أذهب إلى صحيفة الواشنطن بوست

Posso até ver, na capa do Washington Post...
الآن أستطيع أن أراها، على الصفحة الأولى من الـ واشنطن بوست

Fui claro? Nenhum membro do Governo deve aproximar-se do Washington Post... para dizer que era a única voz que se opunha.
أفهمتهم لن يسرب أحد من أعضاء الحكومة الخبر لـ واشنطن بوست

Agora, faz sentido. Eles fazem isso o tempo todo no The Washington Post.
ذالك منطقي ، الجميع يفعلون ذالك طوال الوقت مكتب بريد واشنطن