que têm captado muito atenção recentemente que eu penso demonstram esta filosofia. E na verdade, usam o comando da Nintendo Wii. | TED | لاقتا الكثير من الاهتمام مؤخرا والتي أعتقد أنها تجسد هذه الفلسفة وهي في الواقع تستخدم جهاز التحكم بلعبة ننتندو وي |
e tenho um comando da Wii no topo. Por exemplo, se estiverem numa escola | TED | وجهاز تحكم وي فوقه فمثلا، إذا كنت في مدرسة |
Como isto são cerca de 10 dólares de equipamento adicional se já tiverem a Nintendo Wii. Portanto estou à espera de ver alguns jogos, | TED | لأن هذه 10 دولارات من الأجهزة الإضافية إذا كنت تملك جهاز وي لذا فأنا متشوق لرؤية بعض الألعاب |
Não há repetições no Wii bowling. | Open Subtitles | إعادة لا إعادة في "البولنج" على "جهاز "الوي |
Onde estiveste, a ponto de ser mais importante que a noite de Wii bowling? | Open Subtitles | أين كنت في مكان ذا أهمّية كبيرة أكثر من ليلة البولنج على "الوي"؟ |
Não tínhamos nada dessa merda da Wii Wii. | Open Subtitles | لم يكن لذينا اى من هراء الوى هذا |
A minha X-Box? A minha Wii? | Open Subtitles | والاكس بوكس و الويي |
Jogámos tanto ténis na Wii que amanhã doer-me-á o corpo todo. | Open Subtitles | لعبنا كرة المضرب بجهاز "ويي" كثيرا غدا ستكون مشيتي متصلبة |
Sem ela não haveria PlayStation, Xbox, Wii. | Open Subtitles | لن يكون لدينا بلاستيشن أو إكس بوكس أو وي |
Oh, tens uma Wii? | Open Subtitles | أوه ، لديك لعبة الـ وي ؟ الـ ماذا ؟ |
Temos Wii. Podemos jogar Wii? | Open Subtitles | "لدينا جهاز ألعاب "وي هل سبق وان جربتن دلك؟ |
o palácio teu nintendo Wii | Open Subtitles | القصر المدلِّك نينتندو وي |
Nunca jogaste com a Wii? | Open Subtitles | لم تلعبي من قبل الـ وي ؟ |
É real. Como a Wii. | Open Subtitles | هذا حقيقي، كما بألعاب الـ"وي". |
Então podemos jogar Wii? | Open Subtitles | يمكننا اللعب على جهاز الـ"وي" إذًا؟ |
Não há nada mais importante que a noite de Wii bowling. | Open Subtitles | لا يوجد شيء أهم "من ليلة البولنج على "الوي |
Para além disso, a Lux nem sequer joga basquetebol na Wii. | Open Subtitles | لوكس لم تلعب كرة السلة حتى في الوي |
Os miúdos estão óptimos, estão lá dentro a jogar Wii. | Open Subtitles | الأطفال بخير حال , أنهم بالداخل يلعبون بـ ( الوي ) |
O tempo voa quando estás a fazer um torneio de ténis na Wii, Humphrey. | Open Subtitles | حسناً , الوقت يمر سريعاً عندما (تكون هناك مباراة تنس لـ(همفري) قاتلة على (الوي |
É o novo Wii. | Open Subtitles | مرحى! ذلك جهاز (الوي) الجديد! |
O que aconteceu ao teu braço? Ténis na Wii. | Open Subtitles | ويى تنس "لعبه الوى ناتيندو" |
Não largam a Wii e ficam até tarde. | Open Subtitles | يلعبون بجهاز (الويي) لوقت متأخّر |
Quero uma Wii, e quero mesmo que o avô Dan venha à minha festa. Viva. | Open Subtitles | أريد لعبة "ويي"، وأريد من جدي دان أن يأتي لحفلتي مرحباً |