"willie nelson" - Translation from Portuguese to Arabic

• ويلي نيلسون
• ويلي نيلسن

É a comemoração do bicentenário com o convidado especial Willie Nelson.
بمهرجان مرور مئتي سنة بحضور ضيف خاص وهو ويلي نيلسون

- Sim. Eu estava numa banda de tributo ao Willie Nelson.
كنت في فرقة ويلي نيلسون و افكر بإعادة الشباب معاً

É a comemoração do bicentenário com o convidado especial Willie Nelson.
بألاحتفال بمرور مئتي سنة مع الضيف الخاص ويلي نيلسون

Ele vai tocar na rádio com o Willie Nelson.
هو سَيصْبَحُ على الراديو مَع ويلي نيلسن.

Então teve que ter o Willie Nelson.
لذا هو كَانَ لِزاماً عليهِ أَنْ يَكُونَ ويلي نيلسن.

Estamos muito empolgados por ter aqui no estúdio o lendário Willie Nelson.
نحن متحمّسون جداً أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ حيُّ في إستوديونا ويلي نيلسن الأسطوري.

Sou o Willie Nelson. Quando não estou a cantar, estou envolvido em algo.
مرحبا أنا ويلي نيلسون و حين لا أكون أعزف أنا أشترك عادة

E pode ouvir o Willie Nelson à vontade. Soube que é fã dele. Sou.
و هناك كل أغاني ويلي نيلسون يمكنك أن تستمع لها سمعت أنك كنت في سينسيناتو

Lembro-me de uma vez estar a consumir cocaína com o cavalo do Willie Nelson.
اتذكر في مرة اني كنت اتعاطى المخدرات مع ويلي نيلسون

Festejar com o Jimmy Buffett no autocarro do Willie Nelson.
و لا الاحتفال مع جيمي بافيت في مؤخرة حافله ويلي نيلسون

Pensei que toda a gente por lá parecesse o Willie Nelson.
اعتقد بأن الجميع في الأسفل يشبهون ويلي نيلسون

- Gosta de Willie Nelson, Sr. Zisk?
ـ تحب اغاني ويلي نيلسون ، سيد زسك؟

"Vai ser tudo legal no próximo ano quando o Willie Nelson for presidente."
"ستصبح شرعية السنة القادة عندما يصبح ويلي نيلسون رئيس" المترجم"ويلي مغني امريكي ريفي.

Sabes que Willie Nelson dizia que o whisky era a única coisa que quase o tinha matado.
"ويلي نيلسون " قال ويسـكي وقـال أنه الشيء الوحيـد الذي كاد أن يـقتله

Anunciaram na rádio que o Willie Nelson e o seu agente iam passar por lá.
أعلنوا على الراديو ذلك ويلي نيلسن والمدير جولته سَيَتوقّفُ عند المحطةِ.

Temos uma testemunha, Monk, que ouviu o Willie Nelson e o Cross a discutir pouco antes dos disparos.
عِنْدَنا a شاهد، Monk، الذي سَمعَ ويلي نيلسن ومُجَادَلَة الصليبِ مباشرةً قبل الطلقات أُطلقتْ.

O Willie Nelson convidou-o para tocar com a banda.
ويلي نيلسن دَعاه للجُلُوس في بفرقتِه.

E agora foi imortalizado como o homem que o Willie Nelson assassinou.
والآن هو خُلّدَ... كالرجل ويلي نيلسن طلقة.

As gotas no casaco do Willie Nelson são sangue da vítima.
القطرات على سترةِ ويلي نيلسن... الدمّ الإنساني مِنْ الضحيّةِ.

Mas o Willie Nelson apareceu no beco.
لكن ثمّ ويلي نيلسن ظَهرَ في ذلك الممرِ.

Capitão, o Willie Nelson é suspeito?
القائد، هَلْ ويلي نيلسن a مشتبه به؟