| Foi assim que conseguiu viajar por um Wormhole de saída. | Open Subtitles | من الوؤكد أنها الطريقة التي عادت بها من خلال ثقب دودي منتهي |
| Uma Wormhole de entrada está a bloquear a saída pelo portal. | Open Subtitles | ثقب دودي قادم يمنع هروبنا خلال بوابة النجوم |
| A Capitã Carter criou um Wormhole de saída. | Open Subtitles | كابتن كارتر خلقت ثقب دودي |
| - É um Wormhole de saída. | Open Subtitles | هناك ثقب دودي خارج لكن |
| Wormhole de chegada estabelecido. | Open Subtitles | ثقب دودي قادم |
| Wormhole de entrada. | Open Subtitles | ثقب دودي قادم |
| Wormhole de entrada. | Open Subtitles | ثقب دودي قادم |
| Wormhole de chegada. | Open Subtitles | ثقب دودي قادم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 