Foi o que permitiu à mulher que conduzia o Jipe Wrangler pôr-me no caminho da recuperação, sem sequer tentar. | TED | وهو ما جعل المرأة التي تقود سيارة الجيب رانجلر تضعني على طريق التعافي بدون أن تقصد ذلك حتّى. |
Um Jeep Wrangler Sahara de 1992, bege. | Open Subtitles | إنها سيارة جيب رانجلر موديل عام 1992 المخصصة للسفاري , و لونها بني |
Um passarinho disse-me que o Kit Wrangler tem audições para o Sonhos Ibéricos e eu tenho uma notícia incrível para ele. | Open Subtitles | أخبرتني العصفورة أن " كيت رانجلر " يصور " أحلام أيبيرية " |
A casa de bifes de Hillside Wrangler! | Open Subtitles | مطعم (هيلسايد رانغلر) للحم المشوي |
HILLSIDE Wrangler AGORA NUM LOCAL INCONVENIENTE | Open Subtitles | -هليسايد رانغلر) ، الآن بموقع مزعج)" " |
Achas que ligas e me arranjas uma reunião com o Kit Wrangler? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه يمكنك الاتصال و ترتيب اجتماع " لي مع " كيت رانجلر ؟ |
A conversa que mais me encorajou em toda a minha vida foi com uma mulher que me contou que, uns dias antes, conduziu o seu Jeep Wrangler até ao precipício do Grand Canyon e ficou lá, acelerando o motor, pensando em cair por ali abaixo. | TED | المحادثة التي حمَّستني أكثر من أي محادثة أخرى في حياتي كانت تدور مع امرأة أخبرتني كيف أنّها، قبل بضعة أيّام، قادت سيّارتها جيب رانجلر إلى حافّة مُرتفع الغراند كانيون وجلست هناك، والمحرّك يدور، تفكّر في رمي نفسها. |
Sim, claro que o Sr. Wrangler está numa reunião. | Open Subtitles | بتأكيد السيد " رانجلر " في اجتماع |
Um Wrangler Rubicon de 2010 com tração às quatro rodas. | Open Subtitles | (سيارة (رانجلر روبيكون موديل 2010 |
- Kit Wrangler? - Eu espero. | Open Subtitles | كيت رانجلر " ؟ " - سأنتظر - |
Quem é o Kit Wrangler? | Open Subtitles | من " كيت رانجلر " ؟ |
Usa jeans da Wrangler. | Open Subtitles | الجينز رانجلر. |
Adoro-te, Hillside Wrangler! | Open Subtitles | -أحبك يا مطعم (هيلسايد رانغلر ) |
MELHOR DOCUMENTÁRIO Wrangler PICTURES | Open Subtitles | "أفضل وثائقي أفلام رانغلر" |
O Sr. Wrangler vai recebê-lo agora. | Open Subtitles | سيراك السيد "رانغلر" الآن. |
Sr. Wrangler. | Open Subtitles | سيد "رانغلر". |