"xbox" - Translation from Portuguese to Arabic

• إكس بوكس
• الإكس بوكس
• الأكس بوكس
• أكس بوكس
• اكس بوكس
• الاكس بوكس
• بوكس الخاص

Estou a escrever um artigo sobre fanáticos da Xbox.
أقوم بعمل قصة عن محبى أجهزة إكس بوكس

O nome do seu filho foi escolhido à sorte pelo nosso site da Xbox 360 para fazer parte do nosso artigo.
اسم ابنك ظهر عشوائيا فى أجهزة إكس بوكس 360 على الموقع ليتم ذكره فى المقال

O quê, vais dar-lhe a tua Xbox e um cupão do Chipotle?
ما، هل أنت ستعمل يعطيها أجهزة إكس بوكس ​​ وقسيمة في شبوتل؟

E pegou na minha Xbox.
كالمراقب من شوشانك لقد أخذت الإكس بوكس

Ligue para nós nas próximas 24 horas neste número ou seu prêmio de um Xbox One será perdido.
اتصل بنا في خلال 24 ساعة علي هذا الرقم او سيتم مصادرة الأكس بوكس خاصتك حسناً, الي القاء

Se nós formos espertos, a gente pode conseguir uma Xbox.
نفكر بهدوء, و سيصلنا جهاز "أكس بوكس" بكل بساطه

Vende a tua Xbox, rouba um banco, dá uma de Robin Hood, o que for preciso.
بع اكس بوكس ـك , اسطو على بنك اعمل ماعمل روبن هوود , مهما يتطلب الامر

Sem ela não haveria PlayStation, Xbox, Wii.
لن يكون لدينا بلاستيشن أو إكس بوكس أو وي

Só te interessas por coca e a Xbox.
كل ما تهتم به هو الكوكايين و إكس بوكس

- Porque perdeu o interesse? Comprei-lhe uma Xbox.
هل فقـد الإهتمــام - لا , إشتريـت له جهاز إكس بوكس -

Lamento, mas os meus filhos gostam de sentar-se nela quando jogam a Xbox.
آسفة ، ولكن أولاديّ يحبون الجلوس عليه بينما يلعبون على الـ"إكس بوكس".

Não se diz "a", mãe. É só Xbox.
لا يوجد كلمه "ال" إنه "إكس بوكس " فقط يا أمي.

Mercedes Benz, classe C 61.000 libras, menos uma Xbox, de 150 libras, é igual a...?
مرسيدس بنز فئة "سي" بـ61 ألف ناقص قيمة "إكس بوكس" بـ150 جنيه كم يساوي؟

Tenho um saco enorme com bolas, cerveja, jogos de Xbox.
لدي حقيبة تحمل الكرات والبيرة وجهاز "الإكس بوكس"

A TV tem muitos canais, tenho o meu Xbox...
لديّ الآلاف من قنوات الكيبل، لديّ جهاز "الإكس بوكس" خاصّتي.

O Koenig está em missão e não tem a Xbox só para ele.
كونيغ" في مهمة ولن يحتجز عنا الإكس بوكس.

Será a pessoa pirando por seu Xbox não ter chegado.
سوف يكون الشخص المستاء لأن الأكس بوكس خاصته لم يصل

Isto é muito mais importante do que a Xbox, mas é muito menos apelativo.
هذا أهمّ بكثير من الأكس بوكس Xbox، لكنه أقل بهرجة بكثير.

- Foi isto que aconteceu à minha Xbox?
هل هذا ما حدث الى جهاز 'أكس بوكس' الخاص بي؟

Tive de preencher uma autorização para ter a Xbox.
كان علي ترتيب توزيع خاص "لأحصل فقط على جهاز "أكس بوكس

Se precisar microfonar alguém ou conectar um Xbox, acho que somos a quem deve recorrer.
أقصد, لو أردت التنصت على أحدهم أو اختراق جهاز اكس بوكس فأظن أننا رجالك

Não usem o Xbox. Se lixarem as minhas pontuações altas... vou cegá-los com o meu ponteiro a laser.
لعب الاكس بوكس بحدود اذا عبستم فى تسييفات الالعاب

- Está na sua mansão a jogar Xbox... - Nunca me ouves.
إنه بقصره يلعب بالإكس بوكس الخاص به, أنت لا تستمع