Xiao Dre, podes deixar a tua mochila e o teu skate aqui. | Open Subtitles | شيو دري , يمكنك ترك حقيبتك و مزلاجتك هنا |
O Kung Fu vive em tudo o que fazemos, Xiao Dre. | Open Subtitles | ان الكونغ فو تعيش في كل شيء شيو دري |
Não percebeste o que estava à frente dos teus olhos, Xiao Dre. | Open Subtitles | انت لم تشاهد عن قرب كفاية , شيو دري |
Xiao Kwo, tu tiveste uma educação ocidental... | Open Subtitles | (يان شياو كوو)، يجب أن تقبل أسلوب التعليم الغربي |
Xiao Kwo está aqui pelo traidor, o Sr. Sun. Xiao Kwo... | Open Subtitles | (يان شياو كوو) هنا من أجل دكتور (صن يات سين)، المجرم |
Agarrei a Xiao Yan à saída da escola. | Open Subtitles | لقد اخترت "تشاو يان" من بين حشد من المتقدمين للوظائف |
O capitão Ding Wei, o base Zhang Gui o extremo Yang Rong, o poste Xiao Lan. | Open Subtitles | الكابتن دينق وي , المدافع زيانغ جوي الوسط يانغ رونق الهجوم زياو لان |
Não achas que a Xiao Mei iria gostar mais da América? | Open Subtitles | ألا تعتقد ان (شاوميه) ستشعر بالراحة هنا أكثر في (أمريكا)؟ |
Ensinaste-me uma grande lição, Xiao Dre. | Open Subtitles | انت قمت بتعميلي درس مهم , شيو دري |
Ganhar ou perder não interessa, Xiao Dre. | Open Subtitles | الفوز او الخسارة لا يهم شيو دري |
Amanhã não vamos treinar, Xiao Dre. | Open Subtitles | شيو دري , اننا لن نتدرب غدا |
O Xiao Dre precisa de descansar. | Open Subtitles | شيو دري يحتاج ان يستريح |
Xiao Dre, que idade tens? | Open Subtitles | شيو دري , ما هو عمرك؟ |
Não te mexas. Xiao Dre. | Open Subtitles | كن ثابت شيو دري |
Diz-me, Xiao Dre, porquê? | Open Subtitles | فقط اخبرني شيو دري , لماذا؟ |
Xiao, estás bem? | Open Subtitles | شياو ، هل أنت بخير؟ |
A Xiao e os outros? | Open Subtitles | ماذا عن شياو وآخرين |
A Xiao Yan estava grávida, conheço a Yun-Yun há muito tempo... | Open Subtitles | تشاو يان" كانت حامل" و أنا و "يان-يان" كنا نتقابل لفترة |
A culpa não foi do Tio, deve ter sido da Xiao Yan. | Open Subtitles | إنه ليس ذنب خالي "إنه ذنب "تشاو يان |
Fang Shijie ganha a bola ao ar e passa para Xiao Lan. | Open Subtitles | يأخذ فانج شيجي الكرة ويمررها إلى زياو لان |
Isso tem algo a ver com o facto de pores a Xiao Mei a fazer trabalhos domésticos? | Open Subtitles | هل لهذا أي علاقة في أنك أعطيت شاوميه) أعمالاً منزلية؟ |
Xiao... yu... | Open Subtitles | (شايو) |
Ajoelha-te perante mim e eu pouparei a vida a Xiao Qiao. | Open Subtitles | "اركع امامي وسأعفو عن "سياو كياو |