Olá, uma pergunta rápida, viste a Xiao-Mei? | Open Subtitles | مرحباً ! سؤال سريع هل رأيت (شامي) بطريقةٍ ما؟ |
A Xiao-Mei vive comigo. A senhora foi lá a casa e almoçámos. | Open Subtitles | شامي) تعيش معي) أتيتي ذات مره و تناولنا الغداء معاً |
A senhora tratou mal a Xiao-Mei. | Open Subtitles | تعاملين (شامي) كما لو انها قمامه |
Lamento, mas a Xiao-Mei não cumpriu os prazos para o recurso. | Open Subtitles | آسف, ولكن (شيا مي) تغيبت عن كل طلبات الأستئناف |
Diz à Xiao-Mei que se despache. | Open Subtitles | وقم بمناداة (شيا مي) فلم أراها طوال الصباح |
A Xiao-Mei está mal disposta e eu vim aspirar. | Open Subtitles | شاوميه) ، تشعر بالتوعك لذا سأقوم) بتنظيف السجاد |
Está a dar a tua foto novela favorita, Xiao-Mei. | Open Subtitles | شامي) ، مسلسلك المفضل بدأ) |
A Xiao-Mei telefonou-me. | Open Subtitles | شامي) اتصلت بي) |
A Xiao-Mei vai ficar óptima. | Open Subtitles | شامي) ستكون على مايرام) |
Xiao-Mei? | Open Subtitles | (شامي) |
Diz aqui, que o Dr. Bader a semana passada examinou a Xiao-Mei e estava tudo bem. | Open Subtitles | يقول هنا الدكتور (بدر) أن فحص (شيا مي) في الأسبوع الماضي وكل شيء كان جيدًا |
Xiao-Mei, onde é que aprendeste a beijar dessa maneira? | Open Subtitles | شيا مي) أين تعلمتي التقبيل هكذا؟ |
A Xiao-Mei disse-me uma coisa esquisitíssima. | Open Subtitles | شيا مي) قالت شيء غريب لي) |
Xiao-Mei, tens um segundinho? | Open Subtitles | شيا مي) هل لي بلحظة؟ |
Não, Xiao-Mei. Já te disse imensas vezes, Mr Solis não pode comer carne vermelha. | Open Subtitles | لا ، لا (شاوميه)،لقد أخبرتكِ مليون مرة (لا تجلبي لحماً أحمر للسيد (سوليس |
Provoca enjoos matinais à Xiao-Mei. | Open Subtitles | (إنها في الواقع تسبب الغثيان لـ (شاوميه عند الصباح |