"yasumoto" - Translation from Portuguese to Arabic

• ياساموتو

É melhor irmos andando, não me quero atrasar para o Yasumoto.
من الأفضل أن نذهب. لا أريد أن نتأخر على "ياساموتو"

Yasumoto deu-me a sua ficha. Li-a durante o voo.
"ياساموتو" أعطاني ملفك لقد قرأته خلال رحلة الطيران

E o sr. Yasumoto oferecer-lhe-á todos os seus recursos.
وبعدها يضع السيد "ياساموتو" كل مواردة تحت تصرفكِ

Acho que o Yasumoto lidou com isto de uma forma completamente errada.
-ماذا يعني هذا ؟ -أعتقد أن "ياساموتو" يتعامل حيال كل هذا

A explosão na Torre Yasumoto que destruiu o laboratório da empresa da Humanichs foi um atentado terrorista.
الإنفجار في أبراج ياساموتو الذي دمر مختبر شركة هيومانكس ،كان هجوم إرهابي

Aparentemente, o John e o Yasumoto tiveram um género de discussão?
على ما يبدو أن "جون" و "ياساموتو" تجادلوا بشكلٌ ما

A explosão na Torre Yasumoto, que destruiu o laboratório da empresa da Humanichs, foi um atentado terrorista.
"الإنفجار في أبراج "ياساموتو التي دمرت معامل شركة هيومانكس كان هجوم إرهابي خطط له ونفذ

Trazes-me o Ethan às 13h. Eu levo-o até ao Yasumoto.
تحضرين "إيثان" لي في الواحدة ظهرًا، آخذهللقاء"ياساموتو"،

Estou a imaginar o que disseste ao Yasumoto para o convenceres.
أنا آتسأل فقط عما قلته لــــ "ياساموتو" لتغير رأيه

Vim porque por um motivo inexplicável, o sr. Yasumoto contornou o conselho ao financiar o seu projecto.
لسبب غير مفهوم، سيد "ياساموتو" تصرف بدون علم مجلس الإدارة لتمويل مشروعك

Não te preocupes com ela. - Temos o Yasumoto.
لا تقلقي بخصوصها لدينا "ياساموتو" في صفنا

Anton... O Sr. Yasumoto gostaria que retirasses a tua máscara.
"أنطون" سيد "ياساموتو" يريدك أن تنزع قناعك

A Charlie colocou-o no relatório, e agora o Yasumoto quer vê-lo por si mesmo, ao jantar.
من العدم، "شارلي" وضعها على تقرير المعمل والأن "ياساموتو" يريد أن يراها بنفسه على العشاء

É um membro do conselho da Corporação Yasumoto.
هى عضوة مجلس إدارة في شركة ياساموتو

Acho que o Yasumoto lidou com isto de uma forma completamente errada.
-أعتقد أن "ياساموتو" يتعامل حيال كل هذا بطريقة خاطئة تمامًا

O sr. Yasumoto não quer que saiamos daqui.
سيد "ياساموتو" لا يريدنا أن نغادر هذا المكان

Mesmo que recuperemos o bebé do Sparks, ele não quer ter nada a ver com o Yasumoto.
حتى لو أخذنا الطفل من "سباركس" لا يريد أي علاقة بــ "ياساموتو"

Vamos precisar do bebé como prova para o Jackson nos ajudar a expor o Yasumoto.
سوف نحتاج الطفل كإثبات لكن حينها سيساعد "جاكسون" في فضح "ياساموتو"