Bem, Yelina, isso... isso não foi bem assim que se passou. | Open Subtitles | ..حسناً، "يلينا" هذا هذا ليس بالضبط ما يحدث |
Então vamos mandar a Yelina até à casa do Paul Donlan para ver se a mana se cortou. | Open Subtitles | إذاً نحنُ نرس "يلينا" إلى منزل "بول دونالن" لنرى إذا ما قامت الأخت بخداعه |
Todas as noites após o trabalho, Yelina atravessa a rua, até à praia. | Open Subtitles | في كلّ ليلةٍ بعد العمل، تقطع (يلينا) الشارع وصولاً إلى الشاطئ |
Tenho a certeza. Mas suficientemente mau para ter morto o noivo da Yelina? | Open Subtitles | "أعرف هذا، ولكن شرير بما فيه الكفاية لقتل خطيب (يلينا)؟" |
Porque eu conheço o Raymond, Yelina. | Open Subtitles | "لأنني أعرف "ريموند" يا "يلينا |
Yelina, estes são os sapatos do Raymond? | Open Subtitles | "يلينا" هل هذه أحذية "ريموند"؟ |
O único suspeito perto do parque onde Yelina deveria deixar o dinheiro. | Open Subtitles | المشتبه به) الوحيد القريب من المنتزه" "حيث كان مفترضاً من (يلينا) أن تلقي بالمال" |
Olá! Yelina, esta é a Suzie. | Open Subtitles | "يلينا" هذه "سوزي" |
Seria a primeira desde a Yelina. | Open Subtitles | هل هي الأولى منذ "يلينا" |
Yelina, como contactaste esse agiota? | Open Subtitles | (يلينا)، كيف تتواصلين مع هذا "القيوط"؟ |
Yelina, há mais uma coisa. | Open Subtitles | يلينا" هناك شيء آخر" |
Yelina? | Open Subtitles | (يلينا)؟ |