Segundo os meus cálculos, eu acho que Yellow Fork está aqui. | Open Subtitles | إذا اعتمدنا على حساباتى فمدينة يلو فورك هنا... |
É presidente da Yellow Creek Mines"! Achas que me poderá aconselhar? | Open Subtitles | إنه رئيس مناجم (يلو كريك)، هل تظن أنه سيقوم بنصحي؟ |
Pessoas como Charles Ponzi, "Yellow Kid" Weil. | Open Subtitles | الناس يحبون تشارلز بونزي يلو كيد ويل. |
Se não pagam, será: "Goodbye, Yellow Brick Road". | Open Subtitles | وإن لم يرسلوا سنرسل إشارة تفجير "تدمّر "طريق الأجر الصفراء |
Dormir na cama dos pais ser amamentado até à adolescência e ir para uma escola progressista, onde passam o dia a cantar Yellow Submarine? | Open Subtitles | أن ينام في فراش والديه، يرضع حتى سن المراهقة و مدرسة يقضون فيها النهار كله لغناء "الغواصة الصفراء. |
Isto são Yellow tops e são bons, por isso, lembrem-se onde os arranjaram e digam aos vossos amigos. | Open Subtitles | إن المادة ذات الغطاء الأصفر رائعة تذكروا من أين أخذتم هذه المادة الرائعة وأخبروا أصدقاءكم |
Mas o que eles não sabiam era que... os Apaches tinham ocupado todo o território de Yellow River. | Open Subtitles | استيلاء الاباتشى على اراضى النهر الأصفر |
Nunca estivemos próximos de Yellow Jacket. | Open Subtitles | فنحن لم نقترب حتى من يلو جاكيت |
Fala Memphis. O alvo está na Yellow Springs Road. | Open Subtitles | .معك (ممفيس) الهدف يسير على طريق (يلو سبرينقز) |
Esta espingarda Henry "Yellow boy". É porreira. | Open Subtitles | "هذه بندقية"هنري يلو بوي انها رائعه |
Daquele grupo mineiro australiano. Yellow Creek. | Open Subtitles | شركة التعدين الأسترالية، (يلو كريك) |
RECUPERAÇÃO DE Yellow CREEK | Open Subtitles | آخر خبر: تعافي أسهم (يلو كريك) |
Há lá um rio, tem de ser o Yellow Jacket. | Open Subtitles | فهناك نهر هناك يأخذنا إلى (يلو جاكيت) |
A Yellow Creek Mining Corporation. | Open Subtitles | مؤسسة (يلو كريك) للتعدين |
E este é o "Hello Yellow". | Open Subtitles | وهذا (هالو يلو) |
Ela disse-me que era estar em pé na Yellow Brick Road. | Open Subtitles | وأخبرتني أنه الوقوف على أول "طريق "الطابوقة الصفراء |
Eu pedi que tocassem o "The Yellow Rose of Texas". | Open Subtitles | حسنٌ، لقد طلبت منهم عزف أغنية *الوردة الصفراء من ولاية تكساس* |
Eles estavam a tocar o "The Yellow Rose of Texas"? | Open Subtitles | هل قاموا بعزف *الوردة الصفراء من ولاية تكساس*؟ |
- Uma merda a que chamam Yellow tops. | Open Subtitles | -شيء يسمّونه "الحبوب الصفراء " |
Elton começa com o "Yellow Brick Road"... e sentes-te como se fosses a única pessoa ali. | Open Subtitles | بدايات (إلتون).. "طريق القرميد الأصفر" تشعر أنك وحيد هناك |
Acabei de ver I am Curious (Yellow). | Open Subtitles | أتيت للتو من "أنا الأصفر الفضولي". |