"young-ju" - Translation from Portuguese to Arabic

• يونغ

Nós mudaremos para lá quando a Young-Ju for um pouco mais crescida.
سنتحرّك إلى هناك عندما يكبر يونغ جو إلى حدّ ما

Devia ficar contigo mas a Young-Ju está a dormir.
يجب أن أبقى معك لكن يونغ جو نائم

Eu quero... que a Young-Ju cresça assim... numa família perfeita.
أنا أريد أن يبلغ يونغ جو مثل ذلك في عائلة رائعة

Se não fosses tu não teríamos a Young-Ju.
لو لم تكن لك فلم يكن لدينا يونغ جو

Achas que a Young-Ju será feliz?
تعتقدين أن يونغ جو سيكون سعيد؟

Não só a Young-Ju, mas também tu, estás em perigo.
ليس فقط يونغ جو لكنّك في الخطر أيضا

Dá-me o telemóvel! Young-Ju!
أعطني الهاتف يا يونغ جو

Young-Ju! Dá-nos o telemóvel.
يونغ جو، أعطنا الهاتف

Young-Ju!
يونغ جو ترجمة زياد

- Young-Ju! - Papá, tenho medo.
يونغ جو أبّي أنا خائفة

Young-Ju o que se passa?
يونغ جو ما المسألة؟

Young-Ju O que se passa contigo?
يونغ جو ماذا جرى لك؟

Young-Ju O que estás a fazer?
يونغ جو كيف حالك؟

E o espírito dela está na Young-Ju?
وهل روحها في يونغ جو؟

Mas a Young-Ju pode estar em sarilhos.
لكن "يونغ جو" يمكن أن تكون في مشكلة

Eu salvarei a Young-Ju.
للحفاظ على يونغ جو

- Tem cuidado! - Young-Ju!
إحذري يا يونغ جو

- Fica aí. - Young-Ju!
إبقي هناك فقط يا يونغ جو