Não vejo a Soo Yung desde que ela tinha 10 anos. | Open Subtitles | (سو يانج) هنا، أنني لم أراها عندما كان عمرها 10 أعوام |
Eu sou o inspector Lee e queremos abrir o cacifo da Soo Yung | Open Subtitles | اسمي المفتش (لي) و لدينا مفتاح خزانة (سو يانج) |
Eu também fiz uma promessa a Soo Yung | Open Subtitles | لقد وعدت (سو يانج)، كما وعدتها انت |
E obrigado, Sr. Yung. Nos vêmos na próxima quinta-feira. | Open Subtitles | شكرا لك يا سيد يونج سأراك الخميس القادم |
Xangai, Hong Kong egg fu Yung | Open Subtitles | شنغهاي، هونج كونج، إيج , فو , يونج |
Aqui temos Yung Menenikenaha, a uma tacada do primeiro lugar. | Open Subtitles | هذا يونغ منكيناها يتمسك بيأس بتقدم الضربة الواحدة. |
Precisamos do cacifo da Soo Yung. | Open Subtitles | نريد أن نرى خزانة (سو يانج) الآن |
Muito tempo... Soo Yung. | Open Subtitles | فعلاً، يا (سو يانج) |
Soo Yung, mais uma! | Open Subtitles | (سو يانج)، واحدة أخرى |
Vamos tirar-te daqui Soo Yung. | Open Subtitles | (سو يانج)، نحن سنرحل من هنا |
Onde está a Soo Yung? | Open Subtitles | أين هي (سو يانج)؟ |
Se aconteceu alguma coisa à Soo Yung... | Open Subtitles | لو حدث أي شئ لـ(سو يانج) |
Estou a ir Soo Yung! | Open Subtitles | أنني آتٍ يا (سو يانج) |
Pare de me fazer perder tempo! Fiz uma promessa a Soo Yung! | Open Subtitles | توقّف عن إهدار وقتي لقد وعدت سو يونج |
-É sobre a filha dele, Soo Yung. -Mãos na cabeça! | Open Subtitles | الامر بخصوص سو يونج يديك فوق رأسك |
Soo Yung, amo você. Tenha um bom dia. | Open Subtitles | سو يونج احبك يوم لطيف |
Soo Yung, dnga a eles que faren tudo... | Open Subtitles | سو يونج رجاءً أخبرهم ...... سأفعل مهما |
Lamente por Soo Yung. | Open Subtitles | فلتأسف لسو يونج |
Gosto de acabar as operações cedo, voar até Yung Tau para as ondas da noite. | Open Subtitles | طائرين إلى "يونج تاوم" |
Em Yau Ma Tei, toda a gente sabe que toda a estrada desde Yung Shue Tau até ao mercado de fruta é minha. | Open Subtitles | الكل يعلم في "ياو ما تاي" الشارع كله من "يونغ شو تاو" حتى سوق الفاكهة كله لي |
O verdadeiro nome dele é Yung Hoi-Sang. Veio de Hebei para Hong Kong com dezasseis anos. | Open Subtitles | اسمه الحقيقيّ (يونغ هوي-سانغ)، جاء من (خبي) لـ (هونج كونج) منذ 16 عامًا. |