"zahara" - Translation from Portuguese to Arabic

• زارا

Mas se não faço o papel de Zahara não há filme.
و لكن اذا لم ألعب دور زارا لن يكون هناك أي فلم

Não creio que Zahara saisse do colégio assim, no mais.
لم َ؟ زارا لن تستطيع الخروج من المدرسة بكل سهوله

Segues sem ver-me como Zahara.
أنت لا تزال غير مناسباً لدور زارا

Eu preferiria o papel de Zahara.
أظن أنني أفضل دور زارا

Zahara não dá pra ti.
لا تستطيع أن تكون زارا

Se vou ou não fazer o papel de Zahara.
اذا كنت سألعب دور زارا ؟

Pelo que vejo, segues pensando em Zahara. Sim.
إذن لا تزال تفكر بدور زارا

Zahara!
و الغير قابله للتقليد ! زارا

Zahara, isto é um disparate.
زارا هذا جنون

Zahara, tesouro!
زارا حبيّ