- Zakes, tenho que dizer-te algo. - Não, espera um minuto. | Open Subtitles | زيكس) أريد أن أخبرك بشيء لا، انتظري لحظة |
Zakes, sentada aqui agora, dei conta de que... a única coisa que nos mantém juntos é o tempo que passámos juntos. | Open Subtitles | زيكس) عندما جلست الآن هنا ، أدركت) أن الشيء الوحيد الذي يجمعنا هو الوقت الذي نقضيه سويا |
A sério que não te lembras do céu, Zakes? | Open Subtitles | (هل فعلا لاتتذكر السماء (زيكس بربك |
Sim, chamo-me Zakes Abbot. | Open Subtitles | (اسمي (زيكس آيوت لقد اتصلت في وقت سابق |
Que palhaço! - Zakes. | Open Subtitles | ( زيكس ) مالأمر؟ |
- De que estás a falar, Zakes? | Open Subtitles | (ماذا تقصد (زيكس |
Sim, meu nome é Zakes Abbot. | Open Subtitles | (نعم، اسمي (زيكس (زيكس ابوت) |
- Zakes, temos que fazer alguma coisa! | Open Subtitles | زيكس) يجب أن نفعل شيئا) |
- Merda, por Deus, Zakes! | Open Subtitles | (ياإلهي ، بربك ، (زيكس حسنا |
- Está bem! Se queres que faça alguma coisa, pois está bem! Zakes! | Open Subtitles | عليا أن أفعل شيئا (زيكس) |
Zakes, Zakes, a polícia. | Open Subtitles | زيكس) (زيكس) ،الشرطة) |
E isso que importa agora, Zakes? | Open Subtitles | ماهو الجيد في الأمر (زيكس) ؟ |
Terminei com o Zakes. | Open Subtitles | (لقد قطعت علاقتي بـ(زيكس |
O suspeito chama-se Zakes Abbot. | Open Subtitles | زيكس آيوت) الذي قام بالسرقة) |
Zakes? | Open Subtitles | (زيكس)) |
- Idiota. - O que se passa, Zakes? | Open Subtitles | معتوه (زيكس) |
- Zakes? | Open Subtitles | (زيكس) |
Zakes, faz-lhes sinais. | Open Subtitles | زيكس) أخبرهم) |
Zakes, Zakes Abbot. | Open Subtitles | (زيكس) |