"zavier" - Translation from Portuguese to Arabic

• زافيير

O Zavier saiu às 5h30 para ir ao mercado.
غادر " زافيير " الخامسة والنصف لسوق البضائع

É a história de dois irmãos, Zavier e Gorka Etxarte.
إنها قصة شقيقين " زافيير " و " قوركا إيتشارتي "

Auggie, quero que montes uma equipa para investigar o restaurante do Zavier.
" أوقي " أريدك أن تجمع فريقاَ للتسلل في مطعم " زافيير "

Qualquer amigo do Zavier é meu amigo. Porque estás a expulsar a miúda? Quero conversar com o meu irmão.
أي صديق لـ " زافيير " صديق لي آسف للمقاطعة

Solicito permissão para tratar o Zavier como um activo da CIA.
أطلب إذناَ بقراءة وضع " زافيير إتشارتي " كهدف قيم استخباري

E menospreza qualquer coisa a respeito do Zavier.
وتضربين عرض الحائط كل اعتراض مني بشأن " زافيير "

Mas ajudar o Zavier não te vai compensar por teres perdido aquele pacote ou pelo problema com a tua irmã.
لكن قراءة " زافيير " لن يعوض لك فقدان ذلك الطرد أو كما جرت الأمور مع أختك

Obrigado, Zavier. Muito gentil da tua parte.
شكراَ " زافيير " هذا لطف كبير منك

O Zavier é a tua nova missão.
حسناَ " زافيير " مهمتك الجديدة

Annie, quero que fiques próxima a Zavier.
" آني " ابقي قريبةَ من " زافيير "

O Garcia seguiu-o até ao apartamento do Zavier.
الإخوة لمنزل " زافيير " ليلة أمس

O Zavier não é terrorista. Ele tem muito a perder.
" زافيير " ليس إرهابياَ لقد خسر الكثير

- Zavier Etxarte.
" زافيير تشارتي "

Zavier foi preso, mas nunca foi acusado.
" زافيير " اعتقل ولم يتهم

"ficar próxima do Zavier"?
" التقرب من زافيير " ؟

O que vai acontecer com o Zavier?
- ماذا سيحدث لـ " زافيير " ؟

Ninguém estava lá, excepto o Zavier.
لاحد هناك سوى " زافيير "

Durante toda a tua vida... só fizeste merda. Zavier!
أن يفقد من يحب " زافيير "

Zavier?
" زافيير " ؟

Zavier!
" زافيير "