"zell" - Translation from Portuguese to Arabic

• زيل

Há quatro dias, ele pesquisou o histórico do marinheiro Richard Zell.
قبل أربعة أيام، تحقق من خلفية بحار يدعى (ريتشارد زيل).

Zell... é uma das três pessoas que possui os códigos de acesso a este depósito.
(زيل) واحد من ثلاثة أشخاص فقط يعرفون رمز الدخول لعنبر التخزين هذا.

30 minutos depois, o marinheiro Zell estava a levantar 40 dólares numa caixa electrónica na base de Norfolk.
بعدها بـ30 دقيقة، كان (زيل) يسحب أربعين دولار من صراف آلي في القاعدة بـ(نورفولك).

Baseado na quantidade de droga, temos quase a certeza que o Zell trabalhava sozinho.
بناءاً على كمية المخدرات الموجودة، نحن على يقين أنّ البحار (زيل) كان يعمل لوحده.

Pensei que tinha dito que o Zell não tinha ligação com a morte do Agente Especial Patterson.
ظننتُ أنّك قلت أنّه لا علاقة للبحار (زيل) بمقتل العميل الخاص (باترسون).

Alguém quer ir ao Zell's?
أيود أي منكم الذهاب لمقهى (زيل)؟

Estivemos no Zell's ontem à noite.
لقد كنا جميعاً بمقهى (زيل) ليلة أمس. (براندن)، وثلاثتكم...

- Aonde é que está o Zell agora?
أين البحار (زيل) الآن؟

A que horas foram para o Zell's?
متى ذهبتم إلى مطعم (زيل)؟