"zelner" - Translation from Portuguese to Arabic

    • زيلنر
        
    • زلنر
        
    Olá, Mr. Zelner. Open Subtitles مرحباً، سيّد زيلنر.
    O Zelner foi o único cliente que o Milverton enviou. Open Subtitles (زيلنر) كان العميل الوحيد الذي أرسله (ميلفرتون)
    Por isso, acha que o Zelner era o seu cúmplice e o Milverton deu-lhe aquele nome de código porque era robusto? Open Subtitles ولهذا تعتقد أن (زيلنر) هو شريكه و(ميلفرتون)أعطاه هذا اللقب لأنه كان الأكثر بدانة؟
    Para recuperar a avaliação antes de a verem, temos de entrar no gabinete do Zelner. Open Subtitles حسنا، أعتقد أننا يمكن الحصول على تقييم الظهر قبل أن نرى ذلك. لدينا للوصول الى مكتب السيد زلنر ل.
    "Abraham Zelner, Brad Yates, Cory Xavier, Declan Winchell..." Open Subtitles ابراهام زلنر, براد يارتس, كوري اكزافير, ديكلن وينشل...
    O Abraham Zelner podia colocar pequenas luas fora de órbita. Open Subtitles (ابراهام زيلنر)يستطيع أن يُحرك أقمار صغيرة من مدارها.
    A do tipo que pensava estar a trabalhar com o chantagista, o Abraham Zelner. Open Subtitles الخاص بالرجل الذي تعتقد أنه يعمل مع المُبتز الميت (ابراهام زيلنر).
    O Abraham Zelner acabou por se tornar um pseudónimo, mas continua a acreditar que o homem gordo, representado por Duke Landers, é o cúmplice do Milverton. Open Subtitles (ابراهام زيلنر ),كما اتضح لنا,اسم مُزيف ولكني لازلت أعتقد أن الرجل البدين المُشار اليه ب(دوك لاندرز)هو شريك (ميلفرتون).
    Tudo começa com o corpulento Abraham Zelner. Open Subtitles كل الأمر بدأ مع ذلك السمين(ابراهام زيلنر).
    Quando a companhia aérea que o Zelner processou fez a sua primeira oferta, ele aceitou-a. Open Subtitles عندما قدمت خطوط الطيران ل(ابراهام زيلنر) أول عرض لتسوية القضية,وافق عليه علي الفور.
    Abraham Zelner pode não ter registo no IMTT... mas o Stuart Bloom tem. Open Subtitles (ابراهام زيلنر)لايوجد عنه أي بيانات في إدارة المرور لكن (ستيوارت بلوم)يوجد عنه بيانات بالتأكيد.
    Zelner. Open Subtitles زيلنر
    - Olá, Mr. Zelner. Open Subtitles -مرحباً، سيّد زيلنر .
    Chamava-se Abraham Zelner. Open Subtitles كان اسمه (ابراهام زيلنر)
    Claro, Mr. Zelner. Para si? Open Subtitles نعم، بالتأكيد، السيد زلنر.
    - Mr. Zelner... Open Subtitles - اه، السيد زلنر...
    - Mr. Zelner... Open Subtitles - حسنا، انظر، السيد زلنر...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more