"zev" - Translation from Portuguese to Arabic

• زيف
• زاف

O Zev disse-me que tinham falta de pessoal, e tirou-me do destacamento de segurança.
زيف اخبرنى انك يا رفاق كنتم موجزين لم يُطلعونى على التفاصيل الامنية

Nunca ouvi falar de si, nem do Zev.
لم اسمع ابداً عنك, لم تسمع ابداً عن زيف ايضاً

Eu sou o detective Zev Bernstein.
أنا المحقق زيف برينستين.

O que significa que o Zev vai entrar às 18h00.
(هذا يعني أن (زاف سيدخل في تمام الساعة 6:

Certo, tenho dez minutos até o Zev chegar.
حسنا، إذا لدي 15 دقيقة (حتى موعد دخول (زاف

De qualquer jeito, desde o assassinato de Zev... tenho me concentrado nos estudos.
(على أية حال، منذ مقتل (زيف قمت بالتركز على دراساتي

Quando o vir, saberá que é o Zev.
عندما تراه, تعرف انة زيف

Então... O que podemos fazer o Zev roubar?
إذا، ما هو الشيء الذي سنجعل زيف) يقوم بسرقته)

O Zev é a nódoa de todos os vigaristas.
- زيف) هو المعنى الحقيقي) للرجل المحتال

Foi o Zev. É o que ele faz.
(لقد كان دلك (زيف هذا ما يقوم به

Vou soletrar todos os detalhes ao Zev.
سأقوم بإطلاع زيف) عل كل التفاصيل)

Sabemos que o Zev vai encontrar uma forma de entrar.
(نعلم أن (زيف سيجد طريقا للدخول

Zev, vou sentar-me um pouco com os meus irmãos.
(زيف)، سأذهب لأجلس مع أخوتي قليلاً.

"Zev, há coisas que não serão fáceis, mas que tens de saber.
"زيف)، ثمة أشياء صعبة) يجدر بك أن تعرفها...

Escolheste o nome Zev porque significa lobo.
اخذت اسم (زيف) لأنه يعني "الذئب"

Tal como disse, o Zev é bom. Vai lidar rapidamente com a segurança.
كما سبق أن أخبرتك (زاف) جيد سيتخلص من أجهزة الأمن بسرعة

Será tudo inútil se não prendermos o Zev.
لا شيء من هذا يهم (إن لم يستطيعوا القبض على (زاف

Zev Demetrius, está preso.
(زاف ديميتريوس) أنت رهن الإعتقال

O Zev. Quem é esse?
(زاف) - من هذا؟

Achas que o Zev mordeu o isco?
(هل تظن أن (زاف أكل الطعم؟