Um acordo multibilionário em Macau, na China, que o Wilson White está quase a fechar, aparentemente, depende da filha do Zhiang Tao, Kim conseguir conhecer o Tom Jeter. | Open Subtitles | هناك صفقة بعدة مليارات من (الدولارات في (مكاو) ويبدو أن ربح (ولسن وايت لتلك الصفقة يعتمد على أن تلتقي (كيم) ابنة (جانغ تاو) بـ(توم جيتر) |
Parece que podemos matar esta rapariga lunática. Tom Jeter, apresento-te os pais da Kim, o Sr. e a Sr.ª Zhiang Tao. | Open Subtitles | توم جيتر)، رحب بأبوي) (كيم)، السيد والسيدة (جانغ تاو) |
Jack, este é o Sr. Zhiang Tao. | Open Subtitles | (جاك)، هذا هو السيد (جانغ تاو) |
Tom, este é Zhiang Tao - alinha - um potencial parceiro de negócios da TMG e esta é a sua filha, Kim, que voou até aqui com o pai, a caminho de Nova York, só para te conhecer... | Open Subtitles | توم)، أعرفك بـ(جانغ تاو)، تقبَّل ما يجري) إنه شريك محتمل لـ(تي إم جي) الشركة الأم للشبكة وهذه ابنته (كيم)، التي جاءت مع أبيها من نيويورك لتتعرف بك شخصياً |
- O Zhiang Tao pode salvar-nos. | Open Subtitles | (جانغ تاو) -يمكنه إنقاذنا -كيف؟ |
Lembras-te do Zhiang Tao e da filha dele, a Kim. | Open Subtitles | هل تتذكر (جانغ تاو) وابنته (كيم)؟ |
Pedir ao Zhiang Tao para dizer que só faz o negócio com a TMG se... | Open Subtitles | عليك أن تقنع (جانغ تاو) بتهديد مجلس الإدارة بأنه سيعقد الصفقة مع (تايم وورنر) إلا إذا... |
O Zhiang e a filha dele Kim estão cá. | Open Subtitles | (جانغ تاو) وابنته (كيم) متواجدان هنا |
Tem de haver uma palavra grega para isto. O Zhiang pode salvar-nos. | Open Subtitles | (جانغ) يمكنه إنقاذنا |
Preciso de um favor do Zhiang. | Open Subtitles | أنا بحاجة خدمة من (جانغ) |