"ziegler" - Translation from Portuguese to Arabic

• زيغلر
• زيجلر
• زيكلر
• زجلر
• زيجلير

Milhares de vezes mais difícil que o do Ziegler.
أصعب بحوالي آلاف الأضعاف من وظيفة (رون زيغلر)

Sou o Dr. Ziegler. Sou o director do Serviço Laboral do Gueto.
أنا الطبيب "زيغلر" أنا مدير مكتب عمل الأقليات

Há que admirar o estilo de debate do Ziegler. - Volume, proximidade e repetição. - Pois.
يجب عليك أن تحب أسلوب زيجلر في المناقشة كثرة الكلام و قربه من القلب و التكرار

Mais tempo num espaço acanhado com o Ziegler. Inscreve-me. Parece-me ser uma ideia fantástica.
المزيد من قضاء الوقت مع زيجلر في بيئة محصورة و منعزلة نعم أنا موافق أعتقد أنها فكرة رائعة

Ziegler, é o Josh novamente.
زيكلر .. أنا جوش ثانية كيف أقنعك بالكلام معى؟

Essa mensagem é para Douglas Ziegler. Sou Josh Ockmann, Eu sou o tipo que entrou no seu sistema.
هذه الرسالة لـ"زيكلر" الذى اخترقت جهازه ..

Dean Ziegler, de Stevens Point, Wisconsin. Chama-me Deanzie.
دين زجلر من شركة ستيفن بوينتس ناديني دينزي

Depois de Ziegler, o chefe da campanha do Presidente,
و بعد إنتهاء زيجلير بوقت قليل قام مدير الحملة الإنتخابية للرئيس

Quer que eu desperdice o tempo precioso do Dr. Ziegler, para ele vir aqui falar consigo, para lhe dizer que ele está comigo?
هل تريدني أن أضيع وقت الطبيب "زيغلر" , وقته الثمين أن أجعله يأتي كل هذا الطريق ؛ليتحدث اليك لاقول لك انه معي؟

Mr. Ziegler, recebeu uma mensagem do cockpit.
سيد (زيغلر), رسالة تم إرسالها مقصورة الطيار من أجلك.

Foram substituídos pelos rapazes mundialmente famosos da escola Ziegler, os Waffle-toots.
تم تعويضهم بواسطة الفريق المشهور لإعدادية (زيغلر) للشباب،

Da Preparatória Ziegler em Cincinnati, são os "The Waffle-Toots"!
من إعدادية (زيغلر) في ولاية سينسيناتي، إنهم فريق (وافل توتس)!

Gostaria de me encontrar com o Dr. Cheng e o Dr. Ziegler.
أنا حقاً أريد بأن التقي بالدكتور (تشينغ) والدكتور (زيغلر)

Baixa a voz, Ziegler. Acabaste de chegar.
أخفض صوتك يا زيجلر لقد وصلت لتوك

Preocupa-me mais esse tal Ziegler.
أنا قلق جدا من هذا الشخص زيجلر

Desde quando te preocupaste assim com essas coisas, Ziegler?
منذ متى أنت تهتم بهذه الأمور يا زيجلر ؟

Douglas Ziegler?
دوجلاس زيكلر .. زيكـلر

Mas o Ziegler saberá.
- لا أعلم .. لكن زيكلر يعرف -

Ziegler?
زيكلر

Disse-me que está preocupado contigo, que tens andado com o Dean Ziegler. Ris-te das piadas dele, pagas-lhe copos.
و أخبرني أنك تجالس دين زجلر و تضحك على نكته و تدعوه للشراب

O Dean Ziegler, de Stevens Point, Wisconsin.
دين زجلر ستيفن بوينتس وسكانسون

Por que será que o Ziegler nos convida para isto todos os anos?
هل تعرف لماذا يدعونا زيجلير إلى هذه الامسية كلّ سنة؟