Vê o lado bom, Zuba! | Open Subtitles | أنظر للأمر من الناحية الإيجابيّة يا زوبا فبعد أن أهزمك وأسيطر على لقب أسد ألفا |
Eu vou usar o Alakay! Vou usá-lo e acabar de vez com o Zuba! | Open Subtitles | وسوف أستخدم أليكي , أجل , سأستخدمه لأتخلّص من زوبا للأبد |
Quem imaginaria que um dia o Zuba ir ter de banir... - o seu próprio filho! | Open Subtitles | من قد يتخيل قدوم يوم يضطر به زوبا لنفي , إبنه |
Tudo bem! Para demonstrar boa vontade, vou pedir um conselho ao Zuba! | Open Subtitles | حسناً لا بأس , كإجراء طاريء سأقوم بإستشارة زوبا |
Perdemo-lo uma vez, Zuba. Não vamos perdê-lo de novo! | Open Subtitles | لقد فقدناه مرّة يا زوبا دعنا لا نفقده مجدداً |
Sabias, Zuba, se bem me lembro, Tu abandonaste o grupo! E foste banido! | Open Subtitles | كما أذكر يا زوبا ,أنت تركت القبليلة وأنت طردناك من هنا فلا تعتقد أن ما حدث يغيّر الوضع |
Odeio interromper a tua festa, Zuba. | Open Subtitles | أكره أن أكون مخرّب حفلات يا زوبا |
- Não faças hum-hum para mim! Escuta, Zuba. | Open Subtitles | لا تصدر هذا الصوت معي أصغ يا زوبا |
Zuba, fica quieto! | Open Subtitles | أجل , أجل , زوبا إنتظر قليلاً |
Pensei que odiasses o Zuba! | Open Subtitles | إعتقدت بأنك تكره زوبا |
- Calma! Zuba! - Fica quieto! | Open Subtitles | -إنتظر زوبا , تمهّل |
Tudo pelo filho de Zuba! | Open Subtitles | شكراً -أحسنت يا إبن زوبا |
- Onde está o Zuba? | Open Subtitles | -أين ذهب زوبا ؟ |
Rápido, Zuba! | Open Subtitles | أسرع يا زوبا |
Zuba! Alakay! | Open Subtitles | زوبا , أليكي |
Zuba! - Zuba! | Open Subtitles | -زوبا , زوبا |