Não tem filhos. Gosta de Zumba. Eu vim para Nova Iorque por causa dela. | Open Subtitles | انها في الـ48 اخصائية بصحه الاسنان لا يوجد لديها اولاد وهي تحب برنامج "زومبا" |
Mas esta é considerada a melhor aula de Zumba pelo Yelp. | Open Subtitles | Yelp" لكن هذا أفضل فصل "زومبا" تقييماً في تطبيق". |
Hoje tenho a minha primeira aula de Zumba. | Open Subtitles | أوه، حَصلتُ على أول درس(زومبا) اللّيلة. - أوه. |
Estás a dizer-me que vieste a uma aula de Zumba, | Open Subtitles | أتعنين القول أنكِ هنا فقط من أجل فصل "الزومبا" |
É sábado à noite e o teu foxy boxing ou Zumba ou o que quer que me custasse centenas de dólares por mês, acabara há duas horas e a Wendy ainda não tinha chegado. | Open Subtitles | تعلمين أنها ليلة السبت وحصتك للملاكمة النسائية أو حصتك لرقص الزومبا رقصة الزومبا هي نظام رقصات على الموسيقى تستخدم لخفض الوزن أو أي شئ أخر يكلفني عديد من مئات الدولارات |
O Julio nem trabalhou nessa noite. Ele tem aula de Zumba às Terças. | Open Subtitles | خوليو) لم يكن يعمل في تلكَ الليله) كان لديه درس (زومبا) يوم الثلاثاء |
Ocorreu esta manhã, durante a "Zumba"? | Open Subtitles | إذاً رأيت هذا يحدث هذا الصباح بتمارين الـ(زومبا)؟ |
Adivinha quem encontrei na minha nova turma de Zumba. | Open Subtitles | خمني من قابلتُ في صفِ الـ"زومبا" الجديد |
É, tenho uma aula de Zumba cedo, mas dá um abraço no Louie por mim, certo? | Open Subtitles | لدي فصل زومبا مبكرًا ( نوع من أنواع الرقص ) و لكن ، إعطي (لوى) حضنًا بالنيابة عني ، حسنًا ؟ |
Esta é de uma das tuas colegas da aula de "Zumba". | Open Subtitles | (هذه من إحدى زميلات صف الـ(زومبا |
- Eu fiz Zumba. - O quê? | Open Subtitles | (أخذتُ دروس الرقص (زومبا - ماذا؟ |
É chamada de Zumba. | Open Subtitles | إنه يسمى "زومبا" |
- Yoga. - Boxe? - Zumba. | Open Subtitles | ملاكمة (زومبا(رقص رياضي |
Zumba! | Open Subtitles | انظري... "زومبا"! |
Estava na Zumba. | Open Subtitles | لقد كنت بـ(زومبا) |
- Zumba! | Open Subtitles | ! (زومبا) |
Quem é a Zumba? | Open Subtitles | من هو (زومبا)؟ |
Eu faço yoga, Zumba e kickboxing. | Open Subtitles | أنا أؤدي اليوغا ورقصة الزومبا "ورياضة "الكيك بوكسينغ |
Eu já tive algumas aulas de Zumba, mas é a minha 1ª aula aqui. | Open Subtitles | لقد تلقيت من قبل فصلين من"الزومبا", لكن هذا الفصل الأول لي هنا. |
A Dana praticava Zumba, mas não me parece algo de que gostasses. | Open Subtitles | (دانا) اعتادت أن تمارس الزومبا لكن ذلك لا يبدو شيئًا قد تفعلينه |