"'ın annesi" - Translation from Turkish to Arabic

• والدة
• ووالدة

Kendisinin bir zamanlar McFarland'ın annesi tarafından reddedildiğini biliyor muydunuz?
أتعلم انه ذات مرة تم رفضه من والدة ماكفرلاند ؟

Adam'ın annesi hala hayatta olsaydı, ama zaten zavallı kadın tamamen bunaktı.
والدة آدم كانت على قيد الحياة حينها لكن المرأة المسكينة كانت مهزلة

Adını hiç öğrenememiştim, ama bence o Dedektif Chandler'ın annesi olabilir.
لم أعرف إسمها آبداً لكن أظنها قد تكون والدة المٌحققة تشاندلر

Anna Webster'ın annesi ise 2008'de kanserden ölmüş.
ووالدة آنا ويبستر توفت جراء مرض السرطان في 2008

Karımla Charles'ın annesi bazı kıyafetlerini verdiler.
زوجتي ووالدة تشارلز تبرعوا ببعض المبلاس

Onlar okula giderken, Hernan'ın annesi ile fakültenin yemek işlerine bakmıştık Hernan okuma özürlüydü.
حينما كانا بالمدرسة، حضرتُ أنا ووالدة (هرنان) لجنة الغداء بالكلية -يعاني (هرنان) من عجز بالقراءة

başka bir siyah çocuk olan Ramarley Graham'ın annesi Constance Malcolm'a ithaf etmek istiyorum.
إنها والدة راملي جراهام الذي هو طفل أسود آخر ممن قتل قبل أوانه.

Michael'ın annesi saray çevresinde pek kabul edilmedi.
والدة مايكل لم تكن مقبوله تماما فى دائرة البلاط الملكى

Michael'ın annesi, oğlu Buster'ın kendisinden ayrılmasından ümidi kesmişti.
. بينما والدة مايكل تفقد الامل من ان ابنها بوستر يتركها ابدا

Duncan'ın annesi Celeste Kane'in arabasını babamın ofisinin kapısında görünce şaşırdım.
لقدصدمتحيناكتشفتأنسيارة سيليستكين خارج مكتب أبي. والدة دنكان.

Talullah'ın annesi gelmediğini söyledi.
نعم , والدة تالولا قالت أنه لم يظهر أبداً

Bu Warren'ın annesi ve üveybabası olabilir mi?
هل يمكن ان يمثل هذا والدة وارن و زوج أمه؟

Brian jr.'ın annesi hiç aradı mı?
هل , اه, عاودت والدة براين الأصغر الاتصال؟ لا

Şah'ın annesi, Hamide Banu Begüm.
أمامكِ والدة الامبراطور الملكة حميده بانو المحترمه

Adam'ın annesi ölünce hırsını başka birinden almak zorundaydı değil mi?
عندما ماتت والدة آدم زوج امه احتاج الى متنفس جديد لعدائيته اليس كذلك؟

Sence Riggs'le Owen'ın annesi düşündüğüm şey olamaz değil mi?
نحن لانظن بأن ريغز ووالدة أوين ... - انت لاتفكرين بنفس الشيء ؟ - كلا

Sonunda Andy Garcia doyuma ulaşmış o olağanüstü sesi çıkarıyor Rob Reiner'ın annesi de ne aldıysa ben de ondan istiyorum diyor.
وفي النهاية، لدى (أندي غارسيا) صوت النشوة العالي، ووالدة (روب راينر) تقول "سأنال ما لديه"

Buraya ilk geldiğinde tam bir şehirli kızdım ve Jonathan'ın annesi çok titizdi.
عندما جئت إلى هذا المنزل للمرة الأولى... كنت فتاة المدينة... ، ووالدة (جوناثان) كانت استثنائية

Ve Jax Teller'ın annesi.
ووالدة" جاكستيلر"

Yedi Krallık'ın en güzel kadını... ve Kral'ın annesi.
ووالدة الملك