"'da bir yere" - Translation from Turkish to Arabic

• مكان ما في
• ذلك المكان في

Seattle'da bir yere soygun yapmak isteyen silahlı bir çete ile alakalı.
أنها تتعلق بعصابة مـُـسلحة يخططون للهجوم على مكان ما في سيـاتل

Orta Doğu'da bir yere gidiyor, bize neresi olduğunu bile söyleyemiyor çünkü muhtemelen savaşmamamız gereken bir ülke.
سيكون في مكان ما في الشرق الأوسط ولا يمكنه أن يخبرنا بمكانه ربما لأنها دولة ليس من المفترض أن نكون في حالة حرب معها

California'da bir yere gidiyoruz.
سوف ننتقل الى ذلك المكان في كالفورنيا.

İskoçya'da bir yere.
ذلك المكان في (اسكتلندا).

- New York'da bir yere, tek bildiğim bu, yemin ederim.
مكان ما في (نيويورك). هذا كل ما أعرفه، أقسّم. -ما الخُطة؟

İşin komik tarafı, Huvertas nakit parayı elmasa çevirtti ve Amerika'da bir yere sakladı.
هذا مألوف. يُشاع أنّ (هويرتافيز) حوّل المال إلى ماس وخبّأها في مكان ما في (الولايات المتحدة).