Oh, hepsinin keyfi yerinde. Pentagon'da işler nasıI gidiyor? | Open Subtitles | نحن وضعنا جيد كيف هو الحال في البنتاغون؟ |
Palermo'da işler nasıl? | Open Subtitles | كيف الحال في باليرمو ؟ |
Palermo'da işler nasıl? | Open Subtitles | كيف الحال في باليرمو ؟ |
Peki Alcatraz'da işler nasıl gitti? Ya da Folsom. Hangi cehennemdeysen işte. | Open Subtitles | كيف سارت الأمور في ألكاتراز، أو فولسوم، أو أيا كان |
Lavon Hayes Steakhouse'da işler nasıl gidiyor baba? | Open Subtitles | لذا، أَبي، كيف تسيِر الأمور في مطعم لافون هايز ستيك هاوس؟ بشكل رائع. |
- Ee, Yeni Sağ'da işler nasıl? | Open Subtitles | كيف هي الامور في اليمين الجديد؟ |
Hindistan'da işler nasıl? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور فى البلاد ؟ |
Gizemli Doğu'da işler nasıl? | Open Subtitles | كيف الحال في الشرق الغامض ؟ |
Hydra'da işler nasıl? | Open Subtitles | كيف الحال في هيدرةِ؟ |
Nasıl oludu da işler karıştı anlayamadım. | Open Subtitles | لا أدري كيف أصبحت الأمور في غاية الضبابيّة |
Birlikteyken güzel bir el oluyorsunuz. Meksika'da işler değişti. | Open Subtitles | معا تفعلون أشياء جميلة تغيرت الأمور في المكسيك |
Haven'da işler kötüye giderse orada saklanmayı planlamıştık. | Open Subtitles | إنه المكان الذي خططنا للاختباء فيه إذا اصبحت الأمور في هايفن على وشك الانهيار |
Lubyana'da işler nasıl? | Open Subtitles | كيف هي الامور في لولبليانا) ؟ ) |
- Boston'da işler nasıl gidiyor, Philip? | Open Subtitles | -كيف تسير الأمور فى بوسطن, يا (فيليب)؟ |
Roma'da işler nasıl gidiyor? | Open Subtitles | إذن ، كيف تسير الأمور فى (روما)؟ |