"'da olman" - Translation from Turkish to Arabic

• تكون في
• عليك أن تكون فى

Chicago'da olman gerekmiyor mu?
ما الذي تفعله في نيويورك ألا يفترض بك أن تكون في شيكاغو؟

New York'ta ne işin var? Chicago'da olman gerekmiyor mu?
ما الذي تفعله في نيويورك ألا يفترض بك أن تكون في شيكاغو؟

Senin Boston'da olman gerekmiyor muydu?
- إنني أقول. أليس من المفترض بك أن تكون في بوسطن؟

Nuneaton'da olman gerekiyor.
كنت من المفترض أن تكون في نونيتون.

Senin Vietnam'da olman gerekmiyor muydu?
الم يكن يجب عليك أن تكون فى فيتنام؟

- Senin Vietnam'da olman gerekmiyor muydu?
الم يكن يجب عليك أن تكون فى فيتنام؟

Yaptığınız çok yanlış. Hollywood'da olman gerekiyor.
القيام بأعمال الطبيعية بشكل مثير للدهشة، يجب أن تكون في HollywoodY

Afrika'da olman gerekirken Chicago'dasın.
و عندما يكون من المفترض بك أن تكون في أفريقيا "تكون في "شيكاجو

Chicago'da olman gerekirken Londra'dasın.
"و عندما يكون من المفترض أن تكون في "شيكاجو "تكون في "لندن حسناً، حسناً لدي ما هو أفضل من هذا

Senin Vietnam'da olman gerektiğini sanıyordum.
لقد ظننت انك من المفترض ان تكون في "فيتنام" ؟

Bugün Atlanta'da olman için kendine güzel bir sebep bul.
أوجد سببا جيدا دفعك لأن تكون في "أتلنتا" اليوم

Beyaz Saray'da olman gerekmiyor muydu senin?
ألا يجد بك أن تكون في البيت الأبيض؟

Senin Palermo'da olman gerekiyordu.
يفترض بك أن تكون في باليرمو

Jonesy, senin Greenwood'da olman gerekiyordu.
جونزي" عليك أن تكون" في ( جرينوود ) لأجل هذا

Hey, Harvey. Londra'da olman gerekmiyor muydu?
مرحبـاً, ( هارفـي) ألا يفترض بك أن تكون في " لندن " ؟

Kuğu'da olman gerekmiyor muydu Chang?
ألا يفترض بكَ أن تكون في "البجعة" الآن يا (تشانغ)؟

Jonesy, senin Greenwood'da olman gerekiyordu.
جونزي" عليك أن تكون" في ( جرينوود ) لأجل هذا لقد أخبرتك بذلك قبل ساعتين تقريبًا

Gerçi kurulun kabul etmemesi için herhangi bir neden de yok, ama kabul ederlerse ay başında Louisiana'da olman gerek.
إذا وافقت اللجنة ، ولا أعرف لم قد لا يوافقون فستحتاج إلى أن تكون في (لوزيانا) مع مطلع الشهر

Vietnam'da olman gerekmiyor muydu?
الم يكن يجب عليك أن تكون فى فيتنام؟