"'danız" - Translation from Turkish to Arabic

• نحن من
• نحن مع

- Evet, ama bu benim suçum değil. - FBI'danız.
أجل، لكن لا تؤاخذيني على ذلك، نحن من المباحث الفدرالية.

F.B.I.'danız. Sizinle biraz konuşabilir miyiz?
نحن من مكتب التحقيقات الفيدرالية, هل يمكن أن نتحدث معك؟

Pinkerton'danız. A.B.D. için çalışıyoruz.
نحن من وزارة الدفاع وحكومة الولايات المتحدة

Bu dedektif Benning. Ben de Pratt. DC.Metro'danız.
أنا المحقق بينى و أنا برات نحن مع دى سى مترو.

Zeta Tau Mu'danız. Kampüsteki Yahudi kardeşliği.
نحن مع زي تا مو الجمعية الأخوية اليهودية

FBI'danız. İyi misiniz?
نحن مع الاف بي اي هل انت بخير؟

Onu yere bırak. Biz FBI'danız. Ona canlı ihtiyacımız var.
ضعه جانبا، نحن من الشرطة الفدرالية و نحتاجه حيا

Sorun yok hanımefendi. CBI'danız.
لا تقلقي يا سيدتي نحن من مكتب كاليفورنيا الفدرالي

Yardım etmeye geldik. Beşinci Kol'danız. Bize güvenebilirsin.
نحن هنا لمساعدتك نحن من الرتل الخامس، تستطيع الوثوق بنا

Five-O'danız ve maalesef bekleyemeyiz. Üzgünüm.
نحن من الشرطة، لذلك لا يمكننا الإنتظار للأسف

FBI'danız ve o çocuğu derhal bırakıp bizimle gelmeniz gerek.
نحن من الاف بي آي و عليك ان تطلق سراح الفتى و أن تأتي معنا

-Tamam. Biz FBI'danız.
حسناً، مرحباً، نحن من المباحث الفيدرالية.

Biz FBI'danız ve öğrendik ki patronunuz şehri felç eden yalan haberin arkasındaki kişiymiş.
اذن نحن من الاف بي اي و لقد علمنا بان رئيسك هو الشخص المسؤل عن كل هذه الفوضى

FBI'danız.
نحن من مكتب التحقيقات الفدرالي

Bu da Dana Scully. FBI'danız.
مرحبا ، أنا " فوكس مولدر " و هذه " ديانا سكالى نحن من المباحث الفيدرالية

Adım Jason Gideon, bizler FBI'danız.
اسمي جيسون غيديون نحن مع الاف بي اي

Memur bey, biz FBI'danız.
،أيها الضابط نحن مع المباحث الفيدرالية

Bu Ajan Prentiss. Biz FBI'danız.
هذه العميلة برينتيس نحن مع الاف بي اي

FBI'danız bayım.
سيدى, نحن مع المباحث الفيدرالية

- Sorun yok. Biz S.H.I.E.L.D.'danız.
كل شيء على ما يرام نحن مع شيلد