"'dan mı bahsediyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل تتحدث عن
        
    • هل تتحدثين عن
        
    Bir sonraki saat organizasyonlarını burada yapmak istiyorlar. Bahar'dan mı bahsediyorsun yoksa yazdan mı? Open Subtitles إنهم يريدون بدء تنفيذ خطهم المُقبل من الساعات هنا تماماً هل تتحدث عن هذا كلاحقاً فى الربيع أو الصيف ؟
    Rebecca'dan mı bahsediyorsun yoksa Robert'dan mı? Open Subtitles هل تتحدث عن ربيكا أم عن روبرت ؟
    Orpheum'dan mı bahsediyorsun? Herkesin gözünü bu mu beyazlatıyor? Open Subtitles هل تتحدث عن (الاورفيم) هل هذا ما يجعل اعينهم بيضاء
    Neden bahsediyor-- - Baha'dan mı bahsediyorsun? Open Subtitles ما الذي تتحدثين عنه هل تتحدثين عن بها؟
    - Yüksek Şatodaki Adam'dan mı bahsediyorsun? Open Subtitles هل تتحدثين عن "الرجل في القلعة العالية"؟
    - Brisco'dan mı, Kort'dan mı bahsediyorsun? Open Subtitles هل تتحدث عن بريسكو أم كورت؟
    Wilden'dan mı bahsediyorsun? Open Subtitles هل تتحدث عن ويلدن؟
    Orochimaru'dan mı bahsediyorsun? ! Open Subtitles هل تتحدث عن أوروتشيمارو؟
    Ed Jr'dan mı bahsediyorsun? Open Subtitles هل تتحدث عن ايد الصغير؟
    Yoksa "Marshall, Chow'a karşı"dan mı bahsediyorsun? Open Subtitles هل تتحدث عن تحدي (مارثا) ضد (شان)؟
    Rob Lowe'dan mı bahsediyorsun? Open Subtitles هل تتحدث عن "روب لو" ؟
    Coca Cola'dan mı bahsediyorsun? Open Subtitles هل تتحدث عن كوكـا-كولا؟
    Tara Little'dan mı bahsediyorsun? Open Subtitles هل تتحدث عن " تيرا " ؟
    - Hickok'dan mı bahsediyorsun? Open Subtitles - هل تتحدث عن (هيكوك)؟
    Chester'dan mı bahsediyorsun? Open Subtitles هل تتحدث عن (شيستر)؟
    - Jenna'dan mı bahsediyorsun? Open Subtitles هل تتحدث عن (جينا)؟
    Andy Goode'dan mı bahsediyorsun? Open Subtitles هل تتحدثين عن آندي جود ؟
    Alfa'dan mı bahsediyorsun? Open Subtitles إنهما دائماً الأفضل) - هل تتحدثين عن (ألفا) ؟
    Efsane gayrimenkul avukatı Bernard Bender'dan mı bahsediyorsun? Open Subtitles هل تتحدثين عن محامي العقارات الاسطوري (بيرنارد بيندر)؟
    Rodrigo Navarro'dan mı bahsediyorsun? Open Subtitles و أرسل لي قبلة هل تتحدثين عن (رودريغو)؟
    Arkadaşım Amanda'dan mı bahsediyorsun? Open Subtitles هل تتحدثين عن صديقتي (أماندا)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more