Onun da Tanrı'nın Askerleri'nin bir üyesi olduğundan haberin var mıydı? | Open Subtitles | هل تدركين انها كانت عضو في جنود الواحد أيضاً؟ |
Onun da Tanrı'nın Askerleri'nin bir üyesi olduğundan haberin var mıydı? | Open Subtitles | هل كنت تعلمِ أنها كانت عضوا؟ في مجموعة جنود الواحد هي ايضا؟ |
Barnabas, cinayet girişiminden sonra bana Tanrı'nın Askerleri işine girmekten başka seçenek bırakmadı. | Open Subtitles | كلاريس ويلو بعد محاوله برنابس لقتلى لقد تركنى بلا خيار إلا بحسم كل عمل جنود الواحد |
Kendi bölgesindeki Tanrı'nın Askerleri'nin aşağı tabakalarını kendi tarafına çekerse işler oldukça çirkinleşebilir. | Open Subtitles | إذا حصلت على الاس تى اوه كمرتبه فى صالحها الأمور ستتحول بطريقه سيئه |
Olay yerindeki adli deliller bizi bu araba bombasının Tanrı'nın Askerleri tarafından kurulduğuna inandırıyor. | Open Subtitles | دليل شرعى من مسرح الجريمه وهذا يقودنا إلى الاقتناع أن قنبله السياره كان من إعداد الاس تى اوة |
Gemenon'da bir program var Tanrı'nın Askerleri için eğitim kampı. | Open Subtitles | هناك هذا البرنامج فى جيمانون تدريب مجندون جنود الواحد |
Tanrı'nın Askerleri için Gemenon'a birkaç tane yolluyoruz ama bu kadar da değil. | Open Subtitles | أعنى نحن نرسل البعض إلى جنود الواحد وجيمانون ولكن |
Tanrı'nın Askerleri'nde geçirdiğim zaman beni farklı bir yola sürüklüyor. Robot, vur şunu! | Open Subtitles | لايسى راند وقتى مع جنود الواحد يقودنى إلى مسار مختلف |
Bu şirket artık Tanrı'nın Askerleri'nin kökünü kazıma işinde. | Open Subtitles | هذه الشركه الأن فى طريقها للقضاء على جنود الواحد |
Tanrı'nın Askerleri bağlantı listesi. Çok ilginç. | Open Subtitles | قائمه بعملاء جنود الواحد هذا مثير للإنتباه |
Tanrı'nın Askerleri ismiyle bilinen bir grup bombalama eylemini üstlendi. | Open Subtitles | - "مجموعة معروفة "باسم جنود الواحد تبنت مسئولية الانفجار |
Bombalama eyleminden Tanrı'nın Askerleri ismiyle bilinen bir grup sorumludur. | Open Subtitles | "مجموعة تعرف بأسم "جنود الواحد المسئولة عن التفجير |
Tanrı'nın Askerleri olarak bilinen bir grup bombalama olayının sorumlusudur. | Open Subtitles | "مجموعة معروفة باسم "جنود الواحد مسئولة عن التفجير |
Arkadaşıma yardım etmek için elimden geleni yapacağım Tanrı'nın Askerleri terörist grubuna katılmamı gerektirse bile. | Open Subtitles | سوف أفعل أي شئ لمساعدة صديقتي وحتى طلب المساعدة من الارهابيين في مجموعة "جنود الواحد" |
Tanrı'nın Askerleri'nin liderine kişisel bir erişiminiz var. | Open Subtitles | لديك مدخل حميم مع أحد قاده جنود الواحد |
Clarice Willow düşündüğüm kişiyse, Tanrı'nın Askerleri'ni tümden yok edebiliriz. | Open Subtitles | لو أن "كلاريس ويلو " من أضنه فيمكننا أن نقضى على كل جنود الواحد |
Ajan Duram, beni, Tanrı'nın Askerleri'ni ortaya çıkarmaya ikna etti. | Open Subtitles | آماندا جراى ستون العميل"دورام" أقنعنى لفضح جنود الواحد |
Bize geldiğinde daha çocuktu ve Tanrı'nın Askerleri eğitim kampında çabucak yıldızı parladı. | Open Subtitles | لقد أتت الينا حين كانت طفله ولقد أصبحت نجمه لامعه فى وقت قصير فى معسكر تدريب الاس تى اوه |
Caprica'daki tüm Tanrı'nın Askerleri hücrelerinde tam yetkili otorite olmalıyım. | Open Subtitles | أحتاج سلطة لتأكيد السيطرة التامة على كل خلايا الاس تى اوه فى كابريكا |