Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"'na tekrar hoşgeldiniz" - Translation from Turkish to Arabic
-
اهلا بكم من جديد في نهائيات
-
مرحباً بكم مرة أخرى ل
| 1958 Dünya Kupası'na tekrar hoşgeldiniz | Open Subtitles | اهلا بكم من جديد في نهائيات كاس العالم 1958 |
| 1958 Dünya Kupası'na tekrar hoşgeldiniz | Open Subtitles | اهلا بكم من جديد في نهائيات كاس العالم 1958 |
| Hazine Sandığı'na tekrar hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكم مرة أخرى ل"يَدّخرُ صدراً." اسمي رودي Lankman، |
| Hazine Sandığı'na tekrar hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكم مرة أخرى ل"يَدّخرُ صدراً." |