"'nin fikriydi" - Translation from Turkish to Arabic

    • لقد كانت فكرة
        
    Üstat Corbin'in yardımıyla Bayan Jenny'nin fikriydi. Open Subtitles لقد كانت فكرة الأنسة جيني بمساعدة السيد كوربين
    Bu Avery'nin fikriydi, değil mi? Open Subtitles لقد كانت فكرة أفيرس ، اليس كذلك؟
    Phoebe'nin fikriydi. Open Subtitles لقد كانت فكرة فيبي
    Bu Zoe'nin fikriydi, benim değil. Open Subtitles لقد كانت فكرة "زوي", و ليست فكرتي
    Bu Johnny'nin fikriydi. Open Subtitles لقد كانت فكرة جوني , أنا فقط
    Pekala, Benny'nin fikriydi. Open Subtitles حسنا , لقد كانت فكرة " بينى " ِ
    - Harikulade bir fikir! - Zoe'nin fikriydi. Open Subtitles فكرة رائعة بجد - "لقد كانت فكرة "زوي -
    Evet. Nikki'nin fikriydi. Boynuz kulağı geçti. Open Subtitles أجل، لقد كانت فكرة (نيكيتا) الطالبة أصبحت الأستاذة
    Mary'nin fikriydi. Open Subtitles لقد كانت فكرة ماري.
    Gabe'nin fikriydi. Open Subtitles لقد كانت فكرة جايب
    Yüzünün fotoğrafını oraya koymak Andy'nin fikriydi. Harika, harika. Open Subtitles لقد كانت فكرة (آندي) لوضع وجهك
    - Phoebe'nin fikriydi.. Open Subtitles - (حسناً ، لقد كانت فكرة (فيبي .
    Siteyi kurmak Bradley'nin fikriydi. Open Subtitles لقد كانت فكرة (برادلى)
    Gary'nin fikriydi. Open Subtitles لقد كانت فكرة (غاري) ..
    - Kitty'nin fikriydi. Open Subtitles - لقد كانت فكرة كيتي .
    Charlie'nin fikriydi. Open Subtitles (لقد كانت فكرة (تشارلي
    Hayır Davie'nin fikriydi. Open Subtitles كلا، لقد كانت فكرة (ديفي)
    Charlie'nin fikriydi. Open Subtitles لقد كانت فكرة (تشارلى)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more